Στον κόσμο της μουσικής, η ορολογία μπορεί συχνά να προκαλεί σύγχυση, ειδικά όταν πρόκειται για τη δομή των τραγουδιών. Δύο όροι που χρησιμοποιούνται συχνά εναλλακτικά, αλλά έχουν διαφορετικές έννοιες είναι το "ρεφρέν" και το "ρεφρέν".

Ενώ και οι δύο χρησιμοποιούνται για να αγκυρώσουν τη μελωδία και το θέμα ενός τραγουδιού, έχουν μοναδικά χαρακτηριστικά που τις κάνουν να ξεχωρίζουν.

Η γνώση της διαφοράς μεταξύ ενός ρεφρέν και ενός ρεφρέν δεν είναι απλώς θέμα σημασιολογίας- μπορεί να σας κάνει καλύτερους τραγουδοποιούς και μουσικούς αναλυτές.

Σε αυτό το άρθρο, θα ρίξουμε μια ματιά στις διαφορές μεταξύ ρεφρέν και ρεφρέν, θα εξερευνήσουμε τους ρόλους που παίζουν στη μουσική και θα εξετάσουμε τις δομικές διαφορές τους.

Ας βουτήξουμε!

Τι είναι η χορωδία;

Ο όρος "χορός" προέρχεται από την ελληνική λέξη "χορός", η οποία αναφέρεται σε μια ομάδα ανθρώπων που χορεύουν ή τραγουδούν μαζί. Αυτή η σύνδεση με το κοινό τραγούδι υπογραμμίζει την ουσία της χορωδίας στην τραγουδοποιία: προορίζεται να είναι το μέρος του τραγουδιού όπου όλοι συμμετέχουν και τραγουδούν ο ένας με τον άλλο.

Φυσικά, στην καθημερινή σύνθεση τραγουδιών, δεν δουλεύουμε πάντα με χορωδίες.

Αντ' αυτού, χρησιμοποιούμε τη λέξη "ρεφρέν" ως γενικό όρο για το μέρος του κομματιού που έχει μια πιασάρικη μελωδία, αξέχαστους στίχους ή το βασικό συναισθηματικό μήνυμα του τραγουδιού. Το ρεφρέν έχει σχεδιαστεί για να τραβήξει την προσοχή του ακροατή και να μείνει μαζί του πολύ μετά το τέλος του τραγουδιού. Πρέπει να χρησιμεύει ως η συναισθηματική και θεματική άγκυρα του τραγουδιού.

Τα ρεφρέν εμφανίζονται συνήθως πολλές φορές κατά τη διάρκεια ενός τραγουδιού για να μας δώσουν μια αίσθηση συνέχειας και οικειότητας. Τις περισσότερες φορές, ακολουθούν τους στίχους και χρησιμεύουν ως κορύφωση ή σημείο αιχμής.

Μερικά παραδείγματα αξέχαστων ρεφραίν περιλαμβάνουν:

• "Living on a Prayer" των Bon Jovi: Το ρεφρέν με την εμβληματική φράση "Whoa, we're halfway there" είναι ένας χαρακτηριστικός ύμνος της δεκαετίας του '80.
• "Rolling in the Deep" της Adele: Το δυνατό και συναισθηματικό ρεφρέν αποτυπώνει την ένταση του τραγουδιού και το έχει καταστήσει ένα σύγχρονο κλασικό τραγούδι.
• "Uptown Funk" του Mark Ronson ft. Bruno Mars: Το 2014, αυτό το κολλητικό ρεφρέν ήταν παντού.

Τι είναι το Refrain;

Στη συνέχεια, έχουμε ένα ρεφρέν, το οποίο είναι μια επαναλαμβανόμενη γραμμή ή φράση που επαναλαμβάνεται σε όλο το τραγούδι, συνήθως στο τέλος κάθε στίχου. Σε αντίθεση με το ρεφρέν, το οποίο είναι ένα ξεχωριστό τμήμα, το ρεφρέν είναι συχνά μέρος του ίδιου του στίχου.

Η κύρια λειτουργία του είναι να ενισχύσει το κύριο θέμα ή μήνυμα του τραγουδιού, παρέχοντας μια αίσθηση συνέχειας για την ιστορία του τραγουδιού.

Τα ρεφρέν είναι διακριτικά, αλλά μπορούν να είναι πολύ ισχυρά όταν χρησιμοποιούνται σωστά. Μπορούν να συλλάβουν την ουσία ενός τραγουδιού με λίγες μόνο λέξεις, καθιστώντας τα αξιομνημόνευτα και εντυπωσιακά. Συχνά, ένα ρεφρέν είναι η γραμμή που επαναλαμβάνεται ξανά και ξανά με τέτοιο στρατηγικό τρόπο ώστε να μείνει στον ακροατή.

Μερικά παραδείγματα διάσημων ρεφρέν περιλαμβάνουν:

• "Blowin' in the Wind" του Bob Dylan: Το ρεφρέν, "The answer, my friend, is blowin' in the wind", επαναλαμβάνεται από τον Bob Dylan στο τέλος κάθε στίχου, τονίζοντας το μήνυμα του τραγουδιού για την αναζήτηση απαντήσεων.
• "I Still Haven't Found What I'm Looking For" των U2: Η επαναλαμβανόμενη γραμμή του τίτλου μπορεί να βρεθεί παντού, ενισχύοντας το θέμα της συνεχιζόμενης αναζήτησης νοήματος.
• "Hey Jude" από τους Beatles: Το ρεφρέν "na-na-na" στο ρεφρέν είναι ίσως ένα από τα πιο άμεσα αναγνωρίσιμα ρεφρέν όλων των εποχών.

Η διαφορά ανάμεσα στα ρεφρέν και τα ρεφρέν

Ενώ και τα ρεφρέν και τα ρεφρέν παίζουν κρίσιμο ρόλο στη διαμόρφωση της δομής ενός τραγουδιού, έχουν διαφορετικές λειτουργίες και χρησιμοποιούνται με διαφορετικούς τρόπους από τους τραγουδοποιούς.

Κάποιοι θέλουν να λένε ότι όλα τα ρεφρέν είναι ρεφρέν, αλλά δεν είναι όλα τα ρεφρέν ρεφρέν ρεφρέν. Αν και υπάρχει κάποια αλήθεια σε αυτό, αισθάνομαι ότι κάνει επίσης τη δομή των τραγουδιών λίγο πιο περίπλοκη από ό,τι χρειάζεται.

Ας ρίξουμε μια ματιά σε μερικές από τις κύριες διαφορές μεταξύ των δύο.

Σύνθεση

Από συνθετική άποψη, τα ρεφρέν και τα ρεφρέν έχουν διαφορετικούς ρόλους στη δομή του τραγουδιού.

Ενώ και τα δύο στοιχεία επαναλαμβάνονται σε όλο το τραγούδι για να ενισχύσουν βασικά θέματα και συναισθήματα, η δομή και η λειτουργία τους διαφέρουν σημαντικά.

Για παράδειγμα, το ρεφρέν είναι ένα ξεχωριστό τμήμα ενός τραγουδιού, το οποίο συνήθως έχει ξεχωριστή μελωδία και συχνά περιλαμβάνει πληρέστερη ενορχήστρωση ή περισσότερα μουσικά στοιχεία. Τα ρεφρέν υποτίθεται ότι ξεχωρίζουν από τους στίχους και μεταφέρουν το κύριο θέμα του τραγουδιού.

Το ρεφρέν, από την άλλη πλευρά, είναι μια γραμμή ή φράση που επαναλαμβάνεται στο τέλος κάθε στίχου, ενσωματωμένη στον ίδιο τον στίχο. Συνήθως διαθέτει την ίδια μελωδία με τον στίχο, αν και, όπως και το ρεφρέν, υπάρχει για να ενισχύσει το μήνυμα του τραγουδιού.

Τα ρεφρέν είναι επίσης συνήθως μεγαλύτερα, συχνά αποτελούνται από πολλές γραμμές που επαναλαμβάνουν το κεντρικό μήνυμα του τραγουδιού, ενώ τα ρεφρέν συνήθως ακολουθούν την ίδια μελωδική γραμμή με τους στίχους.

Στίχοι

Όσον αφορά το στιχουργικό περιεχόμενο, τα ρεφρέν και τα ρεφρέν εξυπηρετούν διαφορετικούς ρόλους.

Τα ρεφρέν αποτελούνται συνήθως από πολλαπλές γραμμές που αποτυπώνουν το κύριο θέμα ή τον συναισθηματικό πυρήνα του τραγουδιού. Αυτές οι γραμμές είναι συχνά πιασάρικες και σχεδιασμένες ώστε να απομνημονεύονται εύκολα.

Αντίθετα, τα ρεφρέν είναι συνήθως μικρότερα, συχνά μόνο μια γραμμή ή φράση που επαναλαμβάνεται στο τέλος κάθε στίχου.

Τούτου λεχθέντος, αν και τα ρεφρέν είναι γενικά περιεκτικά, δεν είναι ασυνήθιστο να επαναλαμβάνουν γραμμές ή φράσεις από το ρεφρέν για να ενισχύσουν το κεντρικό θέμα του τραγουδιού. Σκεφτείτε το "Imagine" του John Lennon, όπου λέει, "You may say I'm a dreamer" τόσο ως ρεφρέν στο τέλος των στίχων όσο και ως μέρος του ρεφρέν, ή στο "Jolene" της Dolly Parton, όπου επαναλαμβάνει το όνομα "Jolene" στο ρεφρέν και σε όλο το τραγούδι.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τα ρεφρέν και τα ρεφρέν ως τραγουδοποιός

Ως τραγουδοποιός, γνωρίζοντας πώς να χρησιμοποιείτε αποτελεσματικά τα ρεφρέν και τα ρεφρέν μπορεί να αυξήσει σημαντικά τον αντίκτυπο και την απομνημόνευση της μουσικής σας. Και τα δύο στοιχεία παίζουν καθοριστικό ρόλο στη δόμηση ενός τραγουδιού και στην απόδοση του συναισθηματικού και θεματικού του περιεχομένου.

Ας ρίξουμε μια ματιά σε μερικές στρατηγικές για την ενσωμάτωση ρεφρέν και ρεφρέν στη σύνθεση των τραγουδιών σας!

Πώς να ξέρετε ποιο να χρησιμοποιήσετε

Η απόφαση για το αν θα χρησιμοποιήσετε ρεφρέν ή ρεφρέν στο τραγούδι σας εξαρτάται από διάφορους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένης της δομής του τραγουδιού, του συναισθηματικού αντίκτυπου και του συνολικού μηνύματος.

Ακολουθούν ορισμένες κατευθυντήριες γραμμές για να σας βοηθήσουν να προσδιορίσετε ποια είναι η καταλληλότερη για το τραγούδι σας:

Αν το τραγούδι σας ακολουθεί μια παραδοσιακή δομή στίχου-χορού, ένα ρεφρέν είναι σίγουρα απαραίτητο, καθώς θα λειτουργήσει ως το ξεχωριστό, επαναλαμβανόμενο τμήμα. Το ρεφρέν θα πρέπει επίσης να χρησιμοποιείται για τη δημιουργία ενός ισχυρού, αξιομνημόνευτου hook που τονίζει το κύριο μήνυμα του τραγουδιού.

Τώρα, από την άλλη πλευρά, αν το τραγούδι σας είναι πιο γραμμικό ή αφηγηματικό, με στίχους που διαδέχονται απρόσκοπτα ο ένας τον άλλον, ένα ρεφρέν μπορεί να είναι πιο κατάλληλο. Τα ρεφρέν λειτουργούν καλά σε τραγούδια όπου οι στίχοι αφηγούνται μια συνεχή ιστορία και μια σύντομη, επαναλαμβανόμενη γραμμή στο τέλος κάθε στίχου ενισχύει το κύριο θέμα.

Όσον αφορά τον συναισθηματικό αντίκτυπο, ένα ρεφρέν είναι πιο διακριτικό αλλά μπορεί να είναι εξίσου αποτελεσματικό στην ενίσχυση του μηνύματος του τραγουδιού. Εάν το τραγούδι σας έχει έναν πιο υποτονικό ή στοχαστικό τόνο, ένα ρεφρέν μπορεί να προσφέρει ήπια ενίσχυση χωρίς να επισκιάζει τους στίχους.

Συγχρονισμός του ρεφρέν και του ρεφρέν σας

Αν χρησιμοποιείτε τόσο ρεφρέν όσο και ρεφρέν στο τραγούδι σας, είναι σημαντικό να τα συγχρονίσετε και τα δύο.

Όταν αυτά τα δύο στοιχεία συμπληρώνουν το ένα το άλλο, ενισχύουν τη συναισθηματική απήχηση του τραγουδιού. Υπάρχουν μερικά πράγματα που θα πρέπει να κάνετε για να επιτύχετε αρμονία μεταξύ των δύο.

Για αρχή, βεβαιωθείτε ότι τόσο το ρεφρέν όσο και το ρεφρέν μεταφέρουν ένα συνεπές θέμα ή μήνυμα. Το ρεφρέν θα πρέπει να απηχεί ή να ενισχύει την κεντρική ιδέα που παρουσιάζεται στο ρεφρέν για να παραμείνει σε αυτή την ενιαία αφήγηση.

Είναι επίσης σημαντικό να βεβαιωθείτε ότι η μελωδία του ρεφρέν συνδυάζεται καλά τόσο με τους στίχους όσο και με το ρεφρέν, παρέχοντας μια ομαλή μετάβαση μεταξύ των δύο.

Όσον αφορά τους στίχους, χρησιμοποιήστε το ρεφρέν για να τονίσετε ή να επαναλάβετε μια φράση-κλειδί από το ρεφρέν. Αυτή η επανάληψη ενισχύει το κύριο μήνυμα του τραγουδιού και δημιουργεί ένα αξιομνημόνευτο αγκίστρι. Για παράδειγμα, αν το ρεφρέν σας έχει μια ισχυρή γραμμή, σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε μια παραλλαγή αυτής της γραμμής στο ρεφρέν για να ενισχύσετε τον αντίκτυπό της.

Όσον αφορά τη δομή, βεβαιωθείτε ότι το ρεφρέν και το ρεφρέν είναι καλά ενσωματωμένα. Το ρεφρέν δεν θα πρέπει να μοιάζει με δεύτερη σκέψη, αλλά να αποτελεί ουσιαστικό μέρος της εξέλιξης του τραγουδιού. Θα πρέπει να οδηγεί με φυσικό τρόπο στο ρεφρέν ή να παρέχει μια ικανοποιητική κατάληξη στους στίχους. Αυτό μπορεί να γίνει με τη σωστή εξέλιξη των συγχορδιών.

Προσέξτε να χρησιμοποιείτε την επανάληψη στρατηγικά. Ενώ το ρεφρέν συνήθως επαναλαμβάνεται αρκετές φορές κατά τη διάρκεια του τραγουδιού, το ρεφρέν θα πρέπει επίσης να εμφανίζεται με συνέπεια για να ενισχύει το θέμα του τραγουδιού. Ωστόσο, εξετάστε το ενδεχόμενο να εισαγάγετε μικρές παραλλαγές στο ρεφρέν για να κρατήσετε τον ακροατή απασχολημένο και να αποφύγετε τη μονοτονία.

Διασκεδάστε και πειραματιστείτε

Ενώ η κατανόηση των παραδοσιακών ρόλων και λειτουργιών των ρεφρέν και των ρεφρέν είναι σημαντική, μερικά από τα πιο αξιομνημόνευτα και εντυπωσιακά τραγούδια προέρχονται από την παραβίαση των κανόνων και τον πειραματισμό με αντισυμβατικές προσεγγίσεις στη δομή του τραγουδιού.

Θυμηθείτε, η σύνθεση τραγουδιών είναι μια μορφή τέχνης. Ευδοκιμεί με τη δημιουργικότητα και την καινοτομία, οπότε μη φοβάστε να βγείτε από το πλαίσιο και να δοκιμάσετε νέα πράγματα. Δημιουργήστε συνολικά το δικό σας τμήμα τραγουδιού που δεν ταιριάζει στον βασικό ορισμό του ρεφρέν ή του ρεφρέν.

Για παράδειγμα, δοκιμάστε να πειραματιστείτε με δομές τραγουδιών που αποκλίνουν από την τυπική μορφή στίχων-ρεφρέν, τοποθετώντας ρεφρέν σε απροσδόκητα σημεία ή αναμειγνύοντας πολλαπλά ρεφρέν μέσα σε ένα τραγούδι.

Ή μπορείτε να παίξετε με την ιδέα να συνδυάσετε τα χαρακτηριστικά των ρεφρέν και των ρεφρέν στη δομή του τραγουδιού σας. Για παράδειγμα, θα μπορούσατε να γράψετε ένα ρεφρέν που λειτουργεί ως ρεφρέν, επαναλαμβάνοντας μια ενιαία γραμμή αλλά με μια ξεχωριστή μελωδική παραλλαγή κάθε φορά.

Οι δυνατότητες είναι πραγματικά ατελείωτες.

Τι γίνεται με το Post-Chorus;

Πέρα από τα παραδοσιακά ρεφρέν και ρεφρέν, έχουμε επίσης τα μετα-ρεφρέν, τα οποία μπορούν να αποτελέσουν ισχυρά στοιχεία στη σύγχρονη τραγουδοποιία και την ποπ μουσική και σίγουρα αξίζουν την προσοχή μας.

Το post-chorus, επίσης γνωστό ως "drop" ή "tag", συνήθως ακολουθεί το ρεφρέν και χρησιμεύει για να επεκτείνει τον αντίκτυπό του. Είναι επίσης εξαιρετικό όταν χρειάζεται να προσθέσετε ένα επιπλέον επίπεδο ενέργειας και ενθουσιασμού στο τραγούδι.

Πρωτίστως, ένα post-chorus είναι συνήθως εκεί για να ενισχύει συχνά το hook του τραγουδιού σε ένα b τμήμα, κάνοντάς το ακόμα πιο αξιομνημόνευτο. Μπορείτε να επαναλάβετε ή να διαφοροποιήσετε ελαφρώς την κύρια μελωδία ή τους στίχους του ρεφρέν ή να βασιστείτε στη δυναμική του ρεφρέν, προωθώντας το τραγούδι προς τα εμπρός.

Συχνά μου αρέσει να χρησιμοποιώ τα μετα-χορωδιακά μου κομμάτια ως γέφυρες μεταξύ του ρεφρέν και του επόμενου στίχου.

Chorus vs Refrain - Η Μεγάλη Συζήτηση για τη σύνθεση τραγουδιών

Η γνώση της διαφοράς μεταξύ ρεφρέν και ρεφρέν μπορεί να σας βοηθήσει να δημιουργήσετε πιο αξιομνημόνευτη και ελκυστική μουσική, καθώς θα έχετε περισσότερα από ένα εργαλεία στη διάθεσή σας. Όταν μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε και τις δύο αυτές συσκευές με τρόπο που να εξυπηρετεί την ιστορία του τραγουδιού, θα είστε σε θέση να δημιουργήσετε επιτυχίες που θα μείνουν στους ακροατές σας!

Ξεκινήστε να πειραματίζεστε με ρεφρέν και ρεφρέν στα τραγούδια σας σήμερα!