Σε ποιον δεν αρέσουν οι διασκευές τραγουδιών; Το να τραγουδάς το τραγούδι κάποιου άλλου δεν είναι μόνο πολύ διασκεδαστικό, αλλά και ένας πολύ καλός τρόπος για να κερδίσεις νέους θαυμαστές. Οι ακροατές μπορεί να είναι πιο πιθανό να ρισκάρουν με έναν νέο καλλιτέχνη που τραγουδάει ένα τραγούδι που αγαπούν, παρά με το πρωτότυπο τραγούδι του ίδιου καλλιτέχνη κατά την πρώτη ακρόαση.

Ωστόσο, προτού ξεκινήσετε να κυκλοφορήσετε το τραγούδι διασκευής σας, είναι σημαντικό να κατανοήσετε τα μυστικά και τα προβλήματα της νόμιμης κυκλοφορίας μη πρωτότυπης μουσικής. Παρακάτω, θα αναλύσουμε όλα όσα χρειάζεστε για να κυκλοφορήσετε επίσημα ένα τραγούδι διασκευής.

Τι ακριβώς είναι μια διασκευή τραγουδιού;

Λοιπόν, τι ακριβώς θεωρείται κάλυψη; Ως διασκευή ορίζεται κάθε έργο που χρησιμοποιεί τους ίδιους στίχους και την ίδια μελωδία του πρωτότυπου τραγουδιού. Μπορεί να ανήκει σε διαφορετικό είδος από το αρχικό τραγούδι, αλλά τηρεί το ίδιο μελωδικό και στιχουργικό περιεχόμενο του αρχικού έργου.

Δεν είναι παράγωγο έργο. Μια διασκευή τραγουδιού δεν είναι δείγμα, remix ή παρεμβολή ενός πρωτότυπου τραγουδιού. Κάθε ένας από αυτούς τους τύπους τραγουδιών συνοδεύεται από τις δικές του επιπτώσεις και διαδικασίες που πρέπει να γίνονται σεβαστές και να ερευνώνται ανάλογα. Οποιαδήποτε διασκευή πρέπει να μεταφορτώνεται με τον ακριβή τίτλο του πρωτότυπου τραγουδιού για να γίνει αποδεκτή.

Όλες οι πλατφόρμες που επιτρέπουν τη λήψη ή την πώληση φυσικών αντιγράφων ενός τραγουδιού διασκευής απαιτούν την προληπτική αγορά μιας μηχανικής άδειας.

Τι είναι η μηχανική αδειοδότηση;

Εάν σκοπεύετε να κυκλοφορήσετε ένα τραγούδι διασκευής σε μια πλατφόρμα με ψηφιακές λήψεις ή σε δίσκο σε φυσική μορφή (όπως CD, κασέτα ή βινύλιο), θα πρέπει να αποκτήσετε άδεια μηχανικής χρήσης. Μια μηχανική άδεια σας επιτρέπει να κυκλοφορήσετε μια έκδοση διασκευής ενός τραγουδιού που χρησιμοποιεί τους ίδιους στίχους και λίγο πολύ την ίδια μελωδία της αρχικής ηχογράφησης.

Λάβετε υπόψη ότι οι μηχανικές άδειες είναι εντελώς διαφορετικές από εκείνες που απαιτούνται για τη δειγματοληψία ενός τραγουδιού, για παράδειγμα. Για να εκκαθαρίσετε ένα δείγμα, πρέπει να υποβληθείτε σε μια εντελώς διαφορετική διαδικασία που περιλαμβάνει την προσέγγιση όλων των κατόχων δικαιωμάτων ξεχωριστά, την εκ των προτέρων διευθέτηση των τελών και την εκτέλεση μιας συμφωνίας δικαιωμάτων. Η διαδικασία που περιγράφεται παρακάτω θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για διασκευές τραγουδιών.

Πώς να αποκτήσετε μια μηχανική άδεια για τραγούδια διασκευών

Για τους μουσικούς που θέλουν να κυκλοφορήσουν ένα τραγούδι διασκευής σε πλατφόρμες με ψηφιακές λήψεις, όπως το Amazon Music και το iTunes, θα πρέπει να αποκτήσουν άδεια μηχανικής χρήσης. Αυτό ισχύει επίσης για κάθε μουσικό που θέλει να κυκλοφορήσει ένα τραγούδι διασκευής σε οποιαδήποτε φυσική μορφή.

Λάβετε υπόψη σας ότι αυτή η διαδικασία πρέπει να επαναληφθεί για κάθε περιοχή διανομής -- Θα χρειαστείτε άδεια τόσο για τις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και για το Μεξικό, για παράδειγμα, αν διανέμετε και στις δύο περιοχές.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, θα απευθυνθείτε στο Harry Fox Agency και θα δημιουργήσετε έναν λογαριασμό. Αυτός ο οργανισμός δικαιωμάτων και πνευματικών δικαιωμάτων θα σας καθοδηγήσει στην εξασφάλιση της άδειάς σας. Μόλις δημιουργήσετε λογαριασμό, το Harry Fox Agency θα σας ανακατευθύνει στο Songfile για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία αδειοδότησης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τις σωστές πληροφορίες σχετικά με τους κατόχους των δικαιωμάτων του αρχικού τραγουδιού, την εταιρεία και την ημερομηνία δημοσίευσης για αναφορά.

Εδώ, θα προσθέσετε την κυκλοφορία και θα ορίσετε τον αριθμό των αντιτύπων που θα δημιουργήσετε για την πρώτη έκδοση του τραγουδιού διασκευής. Μπορείτε να επιλέξετε μια φυσική άδεια, μια άδεια ήχου κλήσης, μια άδεια λήψης ή μια άδεια ροής. Από εκεί και πέρα, μπορείτε να κάνετε ταμείο και να αγοράσετε την/τις άδεια/ες σας αναλόγως.

Οι άδειες μπορούν στη συνέχεια να μεταφορτωθούν και να αποσταλούν στον διανομέα σας για μεταφόρτωση στις επιλεγμένες περιοχές σας. Όπως αναφέρθηκε, το Harry Fox Agency λειτουργεί μόνο ως συλλογικό όργανο μηχανικής αδειοδότησης στις Ηνωμένες Πολιτείες, οπότε αν λάβετε μόνο μια μηχανική άδεια εδώ, μπορείτε να διανείμετε το τραγούδι διασκευής μόνο εντός των Ηνωμένων Πολιτειών.

Πώς να κυκλοφορήσετε ένα τραγούδι διασκευής στο Spotify

Για να κυκλοφορήσετε ένα τραγούδι διασκευής στο Spotify ή σε οποιαδήποτε άλλη αποκλειστική πλατφόρμα streaming, δεν χρειάζεστε άδεια μηχανικής εκτέλεσης. Σε αυτές τις περιπτώσεις, θα πρέπει να ανεβάσετε την κυκλοφορία σας ως συνήθως στον διανομέα σας και στη συνέχεια να τσεκάρετε τα σχετικά κουμπιά που υποδεικνύουν ότι ανεβάζετε μια κυκλοφορία μόνο ήχου ενός τραγουδιού διασκευής.

Ωστόσο, αν σκοπεύετε να ανεβάσετε το τραγούδι σας σε ιστότοπους με φυσικές ή ψηφιακές λήψεις, πρέπει να αποκτήσετε άδεια μηχανικής χρήσης με την παραπάνω διαδικασία. Ορισμένοι ανεξάρτητοι διανομείς, όπως η Distrokid, ενεργούν ως μεσάζοντες, απλοποιώντας τη διαδικασία μέσω της ροής εργασίας τους για το ανέβασμα:

Άλλοι θα σας ζητήσουν να αποκτήσετε άδειες για τις περιοχές της επιλογής σας χρησιμοποιώντας πόρους όπως το Harry Fox Agency.

Τι γίνεται με τις πλατφόρμες περιεχομένου που παράγεται από χρήστες;

Τι γίνεται, λοιπόν, αν θέλετε να δημοσιεύσετε μια διασκευή στο TikTok, το Instagram ή το YouTube; Όπως αναλύεται παρακάτω, τεχνικά μιλώντας, χρειάζεστε άδεια συγχρονισμού για κάθε έκδοση διασκευής που περιλαμβάνει βίντεο και συγκεντρώνει έσοδα που παράγονται μέσω πληρωμών δικαιωμάτων. Η ταυτότητα περιεχομένου του YouTube το κάνει αυτό, γεγονός που δικαιολογεί τη δημιουργία ξεχωριστής ενότητας παρακάτω.

Όσον αφορά πλατφόρμες όπως το TikTok, το Instagram και άλλες πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης όπου το παράγωγο περιεχόμενο δεν είναι απαραίτητα κερδοσκοπικό, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την προβολή των τραγουδιών διασκευών σας. Το UGC ή User Generated Content δεν μπαίνει στην ίδια κατηγορία με μια διασκευή τραγουδιού, οπότε είστε ελεύθεροι να δημιουργήσετε μια περιστασιακή ερμηνεία.

Τι συμβαίνει αν δημοσιεύσω ένα τραγούδι διασκευής χωρίς άδεια;

Εκατοντάδες μουσικοί ανεβάζουν καθημερινά τραγούδια διασκευών στο YouTube. Τεχνικά μιλώντας, κάθε ένα από αυτά τα μέρη χρειάζεται μια πλήρη άδεια συγχρονισμού προκειμένου να κυκλοφορήσει μια έκδοση διασκευής μαζί με βίντεο διασκευών- αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτό απλά δεν συμβαίνει.

Συνήθως εξαρτάται από τους όρους του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων. Ενώ ορισμένοι κάτοχοι πνευματικών δικαιωμάτων μπορεί να βλέπουν το όφελος στο να διασκευάζουν οι θαυμαστές ή άλλοι μουσικοί το τραγούδι κάποιου άλλου, άλλοι μπορεί να θεωρούν ανάξια τα παράγωγα έργα χωρίς άδεια.

Εν ολίγοις, μην περιμένετε να κερδίσετε δικαιώματα από τη μουσική διασκευή που δημοσιεύεται στο YouTube ή σε άλλους ιστότοπους κοινωνικής δικτύωσης. Οποιαδήποτε κερδοφορία θα πηγαίνει απευθείας στους εκδότες μουσικής και στους ιδιοκτήτες ηχογραφήσεων. Σε σπάνιες περιπτώσεις, ένα τραγούδι διασκευής στο YouTube μπορεί να μπλοκαριστεί ή ακόμη και να αφαιρεθεί κατόπιν αιτήματος του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων. Ωστόσο, όλα αυτά είναι δίκαιο παιχνίδι, εκτός αν έχετε καταβάλει την προσπάθεια να υπογράψετε κατάλληλα τις άδειες συγχρονισμού.

Συχνές ερωτήσεις για την αδειοδότηση τραγουδιών διασκευών

Είστε έτοιμοι να δημιουργήσετε το δικό σας εξώφυλλο για πλατφόρμες streaming; Σκεφτείτε αυτές τις συνήθεις ερωτήσεις και απαντήσεις για να ξεκινήσετε το ταξίδι σας:

Χρειάζεστε άδεια για μια διασκευή τραγουδιού;

Χρειάζεστε άδεια μηχανικής χρήσης για ένα τραγούδι διασκευής αν σκοπεύετε να το ανεβάσετε σε καταστήματα που εστιάζουν στη λήψη, όπως το Amazon Music και το iTunes. Διαφορετικά, μπορείτε να ανεβάσετε το τραγούδι διασκευής σας απευθείας σε πλατφόρμες streaming χρησιμοποιώντας τις ακριβείς πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων που παρέχονται από τους αρχικούς συνθέτες και εκδότες.

Πόσο κοστίζει η άδεια χρήσης ενός τραγουδιού διασκευής;

Το κόστος αδειοδότησης τραγουδιών μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με την περιοχή αδειοδότησης. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με το Songfile, η τρέχουσα τιμή είναι 12 σεντς ανά αντίγραφο. Επομένως, η πώληση 1.000 CD που περιλαμβάνουν το τραγούδι διασκευής θα απαιτούσε πληρωμή 120 δολαρίων. Τα τραγούδια που διαρκούν πάνω από πέντε λεπτά έχουν υψηλότερη τιμή.

Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω νόμιμα ένα τραγούδι διασκευής;

Για να διανείμετε νόμιμα ένα τραγούδι διασκευής (μέσω βίντεο ή σε φυσική μορφή), θα πρέπει να αποκτήσετε τις απαραίτητες πρόσθετες μηχανικές άδειες. Διαφορετικά, μπορείτε να διανείμετε ένα τραγούδι διασκευής αποκλειστικά σε πλατφόρμες streaming, αξιοποιώντας τις πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων από τους κατόχους των δικαιωμάτων.

Στην εποχή του streaming, είναι πιο εύκολο από ποτέ να διασκευάσετε τα αγαπημένα σας τραγούδια σε μαζική κλίμακα. Απλώς να θυμάστε ότι αν σκοπεύετε να κυκλοφορήσετε τραγούδια διασκευών σε πλατφόρμες με φυσικές πωλήσεις ή ψηφιακές λήψεις, θα πρέπει να αποκτήσετε υποχρεωτική άδεια μηχανικής χρήσης.

Απολαύστε τη δημιουργία των δικών σας διασκευών των αγαπημένων σας τραγουδιών!