Като музикален продуцент, композитор, водещ на подкастрите или всеки в света на аудиото е важно да разберете разликата между LUFS и dB. Тези аудио единици за сила на звука често се бъркат една с друга и макар да си приличат, те не са точно едно и също нещо.
По-долу ще опишем подробно основните разлики между двата типа единици за силата на звука и ще споделим някои практически приложения за всяка единица. По този начин ще можете лесно да разберете кога е най-добре да използвате едната единица вместо другата. Да се впуснем в работа!
Какво е децибел?
И така, какво е децибел? Децибелът, или накратко dB, е единица за сила на звука, която измерва интензивността или енергията на звука. Децибелите представляват количеството въздушно налягане, създадено от самия звук, като звуците с по-висок интензитет са свързани с по-висока степен на възприемане на силата на звука. Най-общо казано, измерването на 0 dB е най-малката единица за звук, която се възприема от човешкото ухо.
В музикалната продукция децибелите се използват като стандартна форма на измерване. Например, измерванията в децибели са вградени във фейдърите и измервателните уреди в DAW. Можете да видите зелените ленти, показващи силата на звука, измерена в dB в Ableton Live:

Тъмнозеленият цвят представя пиковите нива на децибелите, а светлозеленият - средните децибели в даден участък.
Как се измерват децибелите?
Децибелите се измерват по два различни показателя: честота и амплитуда. Честотата измерва броя на вибрациите в даден звук и определя височината на звука. Амплитудата показва колко силен е аудиосигналът.
Струва си да се спомене също, че силата на звука в децибели нараства експоненциално. Следователно 10 dB е 10 пъти по-силно от 0 dB. Общата сила на децибелите се увеличава драстично, когато звукът става по-силен. Децибелите и измерването на силата на звука се използват в целия процес на създаване на музика. Ще следите за децибелите по време на запис, продуциране, смесване и мастериране, въпреки че по време на процеса на мастериране ще трябва да следите и за LUFS метъра.
Докато мастерирате, следенето на пиковите и средните нива на децибелите е от ключово значение за създаването на силна песен. Средното количество децибели, измерено за определен период от време, се нарича RMS, което служи като стандарт за измерване на силата на звука до разработването на LUFS.
Какво представляват LUFS?
LUFS може да се разглежда като измервателна пръчка за аудио, която се използва за създаване на последователно аудио изживяване в радио, филми, телевизия и музикални канали. Това е съкращение на единиците за сила на звука спрямо пълната скала. Те са и най-новият и точен начин за измерване на звука.
Може да срещнете LUFS, описан като LKFS, което е съкращение от K-претеглена сила на звука спрямо пълната скала. Независимо дали виждате тази звукова единица, представена като LUFS или като LKFS (loudness K-weighted relative to full scale), и двете представляват едно и също нещо.
Различните аудиоизточници имат стандартни нива на LUFS и алгоритми LUFS, така че да не изпитвате шокираща разлика в силата на звука при преминаване от една песен към друга. Алгоритъмът LUFS създава плавно и последователно изживяване при слушане за потребителите и съответно променя звука, поради което е толкова важно да се запознаете със стандарта LUFS на платформата, докато мастерирате.
Как се измерват LUFS?
LUFS е по-широк тип единица за сила на звука. LUFS измерва средната сила на звука на даден аудиозапис, като измерва силата на звука за определен период от време. При измерването на силата на звука с LUFS се отчита и възприеманата сила на звука. Това означава, че LUFS не само отчита истинската сила на звука, възприемана чрез децибелите, но също така взема предвид начина, по който човешкото ухо възприема звука.
Въз основа на начина, по който звукът въздейства върху човешкото ухо, някои честоти звучат естествено по-силно от други. Разликата във възприемането, използвана при LUFS, е очертана чрез кривата на Флетчър Мънсън:

Тази графика очертава аудиоконтури в целия честотен спектър. Както се вижда, има разлика в начина, по който се възприемат звуците в целия честотен спектър. Същото явление обяснява защо, докато се наслаждаваме на музика, можем да чуваме ниски звуци по-силно от други.
Следователно използването на LUFS е златният стандарт за силата на звука, тъй като това измерване съчетава нашето възприятие с действителния аудиоизход. Чрез смесването на тези два важни параметъра ние можем да създадем най-балансираната единица за възприемане на силата на звука за човешкия слух. Обикновено ще използвате LUFS, когато конфигурирате колко силно може да бъде дадено аудио. В музикалната продукция това означава, че няма да докосвате LUFS, докато не сте готови да мастерирате микса.
Можете да измерите LUFS с помощта на LUFS метър в DAW. Обикновено измервателят на LUFS показва както интегрирания, така и краткосрочния LUFS, за да ви даде ясна представа за вашия звук. Интегрираните LUFS представляват средната сила на звука във времето, докато краткосрочните LUFS отчитат само кратък участък от звука.
Трябва ли да използвате LUFS или DB?
Децибелите и LUFS измерват звука, така че как да разберете кое измерване да използвате? На хартия LUFS и децибелите изглеждат като едно и също явление. В края на краищата и децибелите, и LUFS са повече или по-малко равни, тъй като 1 LUF е приблизително 1 DB. И двете се използват за характеризиране на обема. Въпреки че тези единици за сила на звука имат съотношение 1 към 1 в аудиото, те все пак се използват за различни неща.
Децибелите са по-широкообхватен инструмент, използван за измерване на силата на звука в почти всяко аудио или звуково приложение. От друга страна, LUFS се използват предимно в процеса на мастериране. Те са най-точният измерител на силата на звука, с който разполагаме днес, но се използват по-рядко извън света на аудиоинженерите.
Когато става въпрос за нормализиране на музика и всякакъв друг звук, LUFS е стандартът за силата на звука. Всъщност е важно да се има предвид, че различните платформи за стрийминг имат различни собствени стандартни нива на LUFS:

LUFS вероятно има повече практически приложения, когато става въпрос за нормализиране на аудио. Въпреки това децибелите са по-широк начин за измерване на звука. Едно нещо е сигурно. Разбирането на разликите и приликите между децибелите и LUFS е от съществено значение за всеки, който се стреми към кариера в областта на аудиото.
Както виждате, LUFS и DB са напълно различни форми на измерване. Въпреки че и двете се използват за измерване на силата на звука, всяка от тях дава различни резултати за различни приложения. Обърнете внимание на тези полезни и различни форми на измерване на силата на звука.