Era uma vez, as opções de gravação fora do estúdio eram limitadas, para dizer o mínimo. Hoje em dia, o músico moderno está estragado pela escolha. Escusado será dizer que, se quiser gravar áudio de qualidade, precisa de uma interface de áudio, e quando se trata de gravação móvel, tem de escolher cuidadosamente os seus critérios.

Mas com tantas interfaces áudio à escolha, como saber qual delas é a melhor? E qual é a melhor interface de áudio portátil para si?

Aqui no eMastered, sabemos o que os músicos precisam, por isso reunimos dez interfaces áudio principais para o músico em movimento. Incluímos até um guia do comprador no final, para o ajudar a escolher o que melhor se adapta às suas necessidades.

Então vamos mergulhar e ver o que há lá fora para todos os maestros itinerantes.

11 Melhores Interfaces Áudio Portáteis

1. Focusrite Scarlett 2i2 3rd Gen

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit / 192kHz
• Entradas: 2 x XLR/ combinação de linhas
• Saídas: 2 saídas de linha de 1/4
• Tomadas de auscultadores: 1
• Tipo de ligação: USB-C 2.0
• Compatível com dispositivos iOs (USB-C iPad Pro)

O Focusrite Scarlett 2i2 ganhou notoriedade entre os músicos como uma interface áudio de grande som e fácil de usar. Agora na sua terceira iteração, esta unidade continua a fornecer aos músicos som de qualidade de estúdio a um preço acessível.

É uma óptima escolha como interface USB portátil por muitas razões. Pesando a uma fracção acima de um quilo, mal se nota quando se carrega na mochila e a qualidade de construção resistirá a tarefas de viagem. As entradas combinadas XLR-1/4" permitem uma multiplicidade de possibilidades de gravação, e se viajar com um microfone condensador a potência fantasma tem as suas costas.

O Focusrite Scarlett 2i2 é o mais adequado para o músico a solo em movimento, uma vez que só há uma saída de auscultadores. É possível gravar um take simultâneo de voz e guitarra, monitorizando-o com baixa latência através do circuito Direct Monitor. Os pré-amplificadores do microfone dar-lhe-ão um som nítido com qualidade de estúdio, e poderá activar o botão 'Air' para dar um brilho extra às suas gravações.

O pacote de software incluído (incluindo o Ableton Live Lite, e uma série de efeitos e instrumentos de terceiros) irá mantê-lo ocupado se ainda não tiver um fluxo de trabalho preferido.

2. IK Multimedia iRig Pro Duo

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit/48kHz
• Entradas: 2 x XLR-1/4" combo
• Saídas: 2 x 1/4" TRS
• Tomadas de auscultadores: 1 x 1/8"
• Tipo de ligação: mini-din USB 2.0 (USB/luz)
• MIDI in out (2 x 2,5 mm de ligações)
• Alimentação por barramento USB / 9v DC (vendido separadamente) / 2 x pilhas AA
• Compatível com dispositivos Android e iOs

Pesando menos de meio quilo, e com dimensões liliputianas, o iRig Pro Duo da IK Multimedia é a interface áudio mais portátil da nossa lista. A sério, pode transportar esta coisa no bolso (a menos que use calças de ganga magras).

Mas o que se pode fazer exactamente com ele?

Obviamente, é uma interface áudio. Pode utilizar as entradas do TRS para gravar, por exemplo, sínteses. Ou ligar o seu eixo de confiança às entradas Hi-Z e transformar os seus riffs de trituração de plástico em áudio digital. Quer gravar vocais (ou canto de pássaros, ou aquele glaciar a derreter à distância)? Não há problema, ligue um microfone ao XLR e está ausente. Apesar do seu tamanho, o iRig inclui potência fantasma para que possa usar o seu microfone condensador favorito. E se tiver equipamento externo para o qual queira enviar MIDI, o iRig vem com ligações de 2,5mm para ligar a sua máquina de tambor ou controlador favorito.

Com a vasta gama de opções de potência disponíveis no iRig, pode gravar literalmente em qualquer lugar, para praticamente qualquer dispositivo. Além de ser alimentado por autocarro, pode utilizar uma verruga de parede de 9V para fornecer sumo. Se estiver no topo de uma montanha simplesmente desliza em duas pilhas AA e está longe. Isto é particularmente útil se estiver a gravar para um dispositivo móvel, como um iPad, uma vez que não tem de se preocupar com a energia do autocarro a drenar a bateria do anfitrião. E os utilizadores do Android podem regozijar-se: o iRig também pode ligar-se a estes dispositivos.

A qualidade do som também não sofre com o tamanho do iRigs. Embora a sua taxa de amostragem seja limitada a 48kHz (o que, sejamos realistas, ainda é bastante decente), o áudio resultante é nítido e claro, com um piso de baixo ruído.

Portanto, se quiser ser verdadeiramente portátil, ou se quiser apenas algo que Jordan Rudess endossa, o iRig é a sua caixa de truques.

3. Audient iD4 MKII

Olhar rápido

• Resolução de gravação: 24-bit/96kHz
• Entradas: 2 (1 combo xlr/1/4" mic/entrada de linha, 1 x entrada de instrumento JFET de 1/4")
• Saídas: 2 x 1/4"
• Tomadas de auscultadores: 2 (1/4" & 1/8")
• Tipo de ligação: USB-C 3.0
• Compatível com dispositivos iOs (USB-C iPad Pro)

Embora comercializado como uma interface de secretária, o Audient iD4 MKII é compacto e robusto o suficiente para ser lançado em qualquer equipamento móvel e fará com que as suas gravações móveis soem de primeira qualidade. A entrada HI-Z dedicada na frente da interface é um toque agradável para guitarristas e emula a fase de entrada de um amplificador de válvula. O pré-amplificador de microfone para a entrada combinada da linha XLR é um pré-amplificador de consola Classe A, com um piso de baixo ruído, e muita gama dinâmica.

Embora limitado no número de entradas, o Audient iD4 tem duas saídas de auscultadores, o que o torna óptimo para a colaboração móvel. Se precisar de ligar monitores ou enviar um feed para uma mistura numa situação ao vivo, há duas saídas de monitores de 1/4" na parte de trás.

Outra vantagem para os utilizadores móveis é o botão de grande volume na parte da frente da interface. Para além de controlar o volume de saída, pode ser atribuído para controlar qualquer parâmetro DAW ou plugin no seu mac e pc. Sinto que isto é especialmente útil numa situação móvel em que poderá não ter acesso ao seu controlador MIDI baseado no seu estúdio.

Quer ser realmente móvel? O iD4 MKII é compatível com dispositivos iOs para que possa ter criatividade onde quer que o seu iPad esteja.

E claro, com a excelente conversão AD-DA oferecida pelo iD4, vai sempre obter gravações de qualidade de estúdio da sua plataforma móvel.

4. Instrumentos nativos Komplete Audio 1

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit / 192kHz
• Entradas: 1 x XLR, 1 entrada de instrumento
• Saídas: Dual RCA stereo
• Tomadas de auscultadores: 1
• Tipo de ligação: USB 2.0 (tipo B)

O Komplete Audio 1 é o irmão mais pequeno na gama de interfaces da Native Instruments. Os Native Instruments são talvez mais conhecidos pela sua extensa gama de instrumentos virtuais e plug-ins, mas esta interface é uma grande escolha para o músico solista que necessita de uma interface áudio portátil para se fazer à estrada.

Para começar, é leve. Realmente leve - menos de um quilo de facto, por isso não será um fardo para os seus músculos cansados da estrada. A qualidade de som também é excelente, por isso, quer esteja a ligar um microfone à entrada XLR, ou a usar a entrada do instrumento para uma linha ou sinal de instrumento, tem a garantia de obter um áudio com grande som.

Um toque agradável para os utilizadores móveis é que os medidores e o botão de volume estão ambos no topo da interface, tornando-os facilmente visíveis e acessíveis mesmo que a sua configuração de gravação não seja convencional.

Em vez de saídas de linha, existe uma ligação RCA estéreo. Não o suficiente para uma verdadeira monitorização, mas o suficiente para ligar a uma aparelhagem ou barra de som para que se possa ouvir as suas criações em voz alta.

O Komplete Audio 1 vem com uma selecção de instrumentos e efeitos virtuais da série Komplete, tornando-a uma grande escolha para o músico móvel que necessita de construir a sua biblioteca de plugins.

Também vale a pena notar que se precisar de gravar em estéreo, ou precisar de saídas de linha reais, o Audio 2 tem duas entradas combinadas, e saídas TRS, e não custa muito mais. Mas se o mono funcionar para si, o Audio 1 é uma opção leve e barata.

5. Lógica de Estado do Estúdio SSL 2+

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit/192kHz
• Entradas: 2 x XLR-1/4" combo (mic/linha/instrumento)
• Saídas: 2 x TRS de 1/4" (L/R), 2 x pares estéreo RCA
• Tomadas para auscultadores: 2 x 1/4".
• Tipo de ligação: USB 2.0 (tipo C)
• MIDI dentro/fora

Há muita coisa a acontecer dentro do SSL2+. Conectores, potes e pré-amplificadores de microfone líderes da indústria; imaculada conversão AD-DA, e magia analógica com o toque de um botão. Para não mencionar a conectividade MIDI, e as saídas de auscultadores duplos, cada um com controlo independente.

Todas as ligações estão na parte de trás da interface, o que pode tornar-se nigggly se estiver a mudar de entradas frequentemente. Mas todos os controlos (incluindo o botão mágico '4k' que dá ao seu sinal o som de uma consola analógica da velha guarda) estão alojados no painel frontal da unidade. Assim, uma vez ligado, mesmo que esteja a fazer engenharia a partir do sofá, poderá facilmente manter-se no controlo.

Escusado será dizer que, uma vez que a Solid State Logic está por detrás desta interface áudio, a qualidade de áudio é estelar, e considerando o preço, não se trata de uma proeza mesquinha.

A interface SSL2+ é provavelmente mais do que precisa se quiser apenas dar algumas ideias enquanto estiver por aí. Mas para o músico sério que se preocupa com a qualidade de som imaculada, o SSL2+ é solidamente construído, e suficientemente pequeno para ser transportado para sessões de gravação remota.

6. Arturia Minifuse 2

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit/192kHz
• Entradas: 2 x XLR-1/4" combo (mic/ linha)
• Saídas: 2 x 1/4" TRS
• Tomadas de auscultadores: 1 x 1/4"
• Tipo de ligação: USB 2.0 (Tipo C)
• MIDI dentro/fora
• Porta USB adicional do hub tipo A

O Arturia Minifuse 2 é uma interface extremamente leve (1.1.lbs) e compacta. A sua construção robusta significa que é uma grande escolha como interface áudio portátil para músicos.

As duas entradas podem lidar com microfones (incluindo condensadores alimentados pela potência fantasma de 48v a bordo), linhas, ou instrumentos. É difícil dizer a partir da imagem, mas na parte inferior direita da entrada está um interruptor de nível de instrumento que permite mudar entre o nível do instrumento e o nível da linha.

Também na frente da interface está o medidor VU. Nem todas as interfaces áudio a este nível de preços (cerca de $150 na altura da escrita) têm monitorização visual, pelo que isto é um bom bónus.

À volta da parte de trás da unidade há duas saídas de linha, ligações de entrada/saída MIDI de 5 pinos, e uma porta USB-A hub. Isto alimentará qualquer dispositivo USB padrão até 250 mA, por isso, se estiver com falta de portas USB no seu portátil, isto pode ser uma mudança de jogo.

Como seria de esperar de Arturia, a qualidade de som é fantástica, com uma extensa gama dinâmica e baixo ruído de entrada.

Talvez a única coisa que deixa cair esta interface áudio seja ter de registar o dispositivo através da instalação do software de licenciamento Arturia, a fim de desbloquear o dispositivo e libertar todo o seu potencial. Mas isso é um processo único, e uma vez feito, estará pronto para rolar.

Em geral, seria difícil encontrar uma interface áudio comparável neste intervalo de preços que se orgulha de possuir tantas características e é suficientemente robusta para ser transportada enquanto percorre o país.

7. Mackie Onyx Producer 2.2

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit/192kHz
• Entradas: 2 XLR-TRS combo  
• Saídas: 2 x 1/4" saídas para monitor
• Tomadas de auscultadores: 1 x 1/4"
• Tipo de ligação: USB 2.0 (tipo B)
• MIDI dentro/fora

O Mackie Onyx é para músicos auto-confiantes desastrados. É construído como um bunker nuclear, e os mostradores são robustos o suficiente para lidar com choques e pancadas enquanto a interface é tentada na sua mochila. Por isso, se está preocupado em danificar o seu equipamento enquanto viaja, este é para si!

A funcionalidade desta interface de áudio é muito como seria de esperar. Óptimos pré-amplificadores de microfone Onyx, Hi-Z comutáveis nas entradas do instrumento, monitorização directa de zero latência, e uma saída de auscultadores com controlo independente. No geral, excelente para um cantor-compositor na estrada.

Um par de coisas de que deve estar ciente se estiver a considerar esta interface para a captura de áudio digital em movimento. Em primeiro lugar, a monitorização directa soma automaticamente as duas entradas para mono. Ao contrário de algumas outras interfaces, não há opção de alternar entre a monitorização estéreo e a mono. Em segundo lugar, alguns utilizadores relataram problemas ao utilizá-la em portas USB 3.0, especificamente em macs.

Mas, como eu digo, o Produtor Onyx é um mutha duro de uma interface áudio. Não testei pessoalmente um depois de o atirar lá para baixo, mas se esse é o tipo de actividade que participa em viagem, esta pode ser a melhor interface áudio USB para si.

8. Presonus Audiobox iTwo

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit/96kHz
• Entradas: 2 x XLR-1/4" combo (mic-line-instrumento de linha)
• Saídas: 2 x TRS
• Tomadas de auscultadores: 1 x 1/4"
• Tipo de ligação: USB 2.0 (1 x tipo A, 1 x tipo B)
• Ligações MIDI in/out
• Compatível com dispositivos iOs

O que é isto? Outra interface áudio 2-in/2-out? Bem, sim. Tem todos os adereços das interfaces acima referidas. A combinação aparentemente obrigatória de entradas TRS/mic; saídas de linha de 1/4"; saída de auscultadores; controlo directo da mistura de monitorização; potência fantasma; potência do bus. Tem até ligações de entrada/saída MIDI de 5 pinos.

Mas o Presonus Audiobox iTwo conseguiu entrar na lista das melhores interfaces áudio para músicos móveis por algumas boas razões.

Na frente de portabilidade, é leve - pouco mais de 1lb - e tem um chassis metálico durável para resistir a pancadas e solavancos. É também compatível com iOs, e com o software Capture Duo incluído pode facilmente gravar em estéreo no seu iPad assim que a inspiração chegar. Se desejar mais flexibilidade, pode adquirir a aplicação Capture e gravar até 32 faixas.

A melhor parte sobre isto é que pode transportar estas faixas sem fios de volta ao seu Mac ou PC para o software Studio One Artist DAW incluído para ajustes e mistura.

Assim, na realidade, com o Audiobox iTwo, estás a obter duas interfaces numa - uma para o teu iPad, e outra para o teu 'pooter'. E na altura de escrever, pode obter tudo isto por uma fracção inferior a 100 dólares.

Até agora olhámos para uma ou duas interfaces de entrada, mas eu queria escavar na parte superior do mercado para ver o que está disponível no caminho das interfaces áudio portáteis para músicos com bolsos mais profundos (sabe quem você é, Sting...)

9. RME Babyface Pro FS

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit/192kHz
• Entradas: 2 x XLR; 2 x 1/4" (linha/Hi-Z); Digital (Toslink Óptico)
• Saídas: 2 x XLR; Digital (Toslink Óptico)
• Tomadas de auscultadores: 1 x 1/4", 1 x 1/8"
• Tipo de ligação: USB 2.0 (tipo B)
• MIDI: entrada/saída (via cabo de fuga)
• Processamento de DSP a bordo
• Compatível com dispositivos iOs

O pessoal da RME sabe como montar uma interface áudio. E com o Babyface Pro FS, obtém todos os benefícios do departamento de I&D da RME, num pacote portátil de 1,5lb svelte.

Concedido, irá atrasar vários anos de subscrições Netflix, mas em troca, recebe até quatro canais simultâneos de gravação (oito se estiver a ligar através da porta SPDIF), conectividade MIDI, contagem a bordo com cálculo de pico e RMS, qualidade de áudio sólida, e efeitos e processamento sem latência.

Chamem-me louco, mas penso que uma característica elegante é o fio de suporte do microfone no fundo da interface, permitindo colocá-lo onde for mais conveniente.

O Babyface é suficientemente pequeno para que possa montar uma loja onde quer que escolha gravar, ao mesmo tempo que se integra perfeitamente num ambiente de estúdio 'real'.

10. Gémeo Universal Audio Apollo

Olhar rápido

• Ligação Thunderbolt 3
• 10 dentro / 6 fora
• Resolução de gravação de 24 bit / 192kHz
• DUO Processamento do núcleo na caixa
• Fonte de alimentação 12V DC incluída

A Universal Audio Apollo Twin vem com uma etiqueta de preço elevado e necessita de uma fonte de alimentação externa (incluída com a compra). Dado isto, seria perdoado questionar se se trata verdadeiramente de uma interface áudio portátil.

É certo que não vai ligar isto ao seu portátil enquanto bebe um cocktail numa praia (porque levaria o seu portátil à praia de qualquer maneira?). A interface não é alimentada por autocarro, pelo que necessitará de acesso a uma tomada. E vai precisar de uma máquina potente para executar o hardware - um processador Quad Core i7, ou superior.

Mas para o músico sério (com um portátil schmancy) que quer o melhor áudio que o dinheiro pode comprar, isto vai caber na conta, e ainda deixa espaço na sua mala de correio para uma cópia de Guerra e Paz.

Com três entradas analógicas (duas entradas combinadas microfone/linha, e uma 1/4" Hi-Z), e uma ligação óptica Toslink, o Twin dar-lhe-á uma qualidade de som de primeira qualidade. Além disso, a sua paleta sonora será reforçada com a impressionante variedade de plug-ins analógicos de emulação incluídos.

11. Zoom U-44

Olhar rápido

• Resolução de Gravação: 24-bit/96kHz
• Entradas: 2 x combinação XLR-1/4"; 1 x entrada de 10 pinos mic (para cápsulas Zoom série H)
• Saídas: 2 x TRS, 2 x pares estéreos RCA
• Entradas/saídas digitais: 1 x Toslink; 1 x Coax
• Tomadas de auscultadores: 1 x 1/4"
• Tipo de ligação: USB (1 x tipo B, um x Micro-B)
• MIDI dentro/fora
• Funciona com energia de autocarro, 2 pilhas AA, ou fonte de alimentação Zoom AD-17
• Compatível com iPad/iPhone

Gosto de manter as minhas listas a um número par, mas o Zoom U-44 é demasiado bom para deixar de fora. É uma opção fantástica para o músico à procura de uma interface áudio portátil verdadeiramente versátil.

Acolhe uma riqueza de entradas e saídas analógicas e digitais, e MIDI também. A energia fantasma pode ser enviada para as duas entradas de microfone, e a entrada 1 tem um interruptor Hi-Z para guitarras passivas. As opções de saída também são adaptáveis, quer seja necessário enviar para monitores de estúdio, uma mesa de mistura, ou um gravador autónomo.

Para a máxima portabilidade, o U-44 pode funcionar com energia de autocarro, baterias (até 4hrs), ou um adaptador de energia separado. Pode utilizá-lo para gravar no seu portátil, iPad, ou como um conversor AD/DA autónomo.

Para maior funcionalidade pode ligar cápsulas de microfone Zoom, permitindo-lhe captar gravações de campo em estéreo - óptimo para gravar o som do seu público a enlouquecer no seu último concerto, ou captar o diálogo no estúdio para o filme que está a marcar.

Tudo isto, por menos de 200 dólares, e pesando menos de uma caixa de massa. Para o músico que tem uma variedade de necessidades no campo, o U44 é uma escolha sólida.

Guia do Comprador: O que procurar numa interface áudio portátil

Uma vez que está especificamente à procura de uma interface áudio portátil, vou assumir que já sabe o que eles fazem e como funcionam .

Dito isto, cada músico é único e vai querer que a sua interface áudio tenha funções específicas adequadas ao seu estilo de música.

Há também a questão de quão portátil deve ser a interface áudio; deitá-la na sua mochila, ou enfiá-la no seu bolso?

Abaixo está uma lista de coisas a pensar enquanto procura o seu parceiro perfeito na gravação de áudio móvel.

Durabilidade e Qualidade de Construção

Onde irá utilizar a sua interface? E com que frequência irá deslocá-la? Se for um músico guerrilheiro que se deslocará frequentemente de lugar em lugar, gravando por capricho, vai querer uma interface áudio que seja construída como um tanque para resistir aos rigores da estrada.

Se planeia apenas levar o seu portátil e interface para a casa de um amigo para gravar, a qualidade de construção não importa tanto.

O que Vai Gravar?

Dependendo de ser um músico solo que queira gravar guitarra acústica na praia ou axe-man para uma banda punk pós-apocalíptica que queira gravar a banda ensaiando, precisará de diferentes números e tipos de entradas e saídas.

Pense nos instrumentos que vai gravar, e como os vai gravar (linha directa, microfone, etc.).

Além disso, considere quantos canais de entradas simultâneas necessita, ou é provável que venha a necessitar no futuro.

A que é que Vai Gravar?

Para a maioria, a imagem de um músico móvel é alguém sentado num local exótico, com auscultadores ligados, a olhar amorosamente para o ecrã do seu portátil.

Mas talvez queira gravar as suas ideias num iPad.

Algumas interfaces áudio USB são compatíveis com iOs mas necessitarão de um kit de ligação de câmara para que isto funcione.

E se estiver a fazer isto, terá de considerar o esgotamento da bateria do seu iPad se a sua interface for alimentada por USB, e não tiver opções alternativas.

Ou talvez não confie em si mesmo com um portátil, mas ainda queira uma opção de gravação móvel. O Zoom U-44 tem aí a sua cobertura.

Como Vai Ouvir a Produção?

Os auscultadores parecem ser uma resposta óbvia a isto. Mas quantas pessoas precisarão de ouvir ao mesmo tempo? Os separadores de auscultadores não são os melhores, por isso, se vários utilizadores precisarem de monitorizar a saída, procure uma interface que tenha mais do que uma tomada de auscultadores.

Talvez esteja a utilizar a interface numa configuração ao vivo, e precise de enviar um feed para a secretária. Certifique-se de que a sua interface tem o tipo certo de saída para as suas necessidades.

Ligações MIDI

Já que estamos a falar da utilização em directo, tenha em mente a necessidade de ligações MIDI se tiver equipamento externo que queira ligar à sua interface.

Conclusão

Isto conclui o nosso levantamento das melhores interfaces áudio portáteis para músicos. Esperemos que tenha uma ideia melhor do que procurar, e do que pode obter pelo seu dinheiro suado. Agora vá lá fora e faça música!