O duplo tracking de vocais é uma forma fantástica de dar presença, calor e interesse numa mistura. Esta técnica de processamento vocal é utilizada em praticamente todos os géneros de música, o que a torna incrivelmente versátil e valiosa para produtores de todos os quadrantes. Mas como é que o double tracking funciona exatamente?

Abaixo, explicaremos os prós e contras do rastreio duplo e partilharemos alguns exemplos notáveis para o ajudar a compreender o poder do processamento. Também partilharemos algumas dicas para um tracking vocal bem sucedido para ajudar as suas misturas a destacarem-se na multidão. Vamos dar uma olhadela!

O que é o rastreio duplo?

O double tracking é uma técnica de gravação em que a mesma parte é gravada duas vezes e colocada em camadas para criar um som espesso e cheio. É frequente ouvir o double tracking no vocal principal, especialmente quando se cria ênfase numa secção específica de uma canção. No entanto, o double tracking também é utilizado com guitarras, backing vocals e muitos outros instrumentos.

Buddy Holly é considerado um dos primeiros, se não o primeiro, artista popular a utilizar o duplo registo na sua música. Inspirado pela técnica de overdubbing de Les Paul, ele fez double tracking das partes vocais em Words of Love, mudando o panorama musical para sempre:

Duas pistas podem ter mais potência do que uma só voz e dar a uma linha melódica uma textura e interesse adicionais do que se fosse uma só pista.

Duplo Seguimento (DT) versus Duplo Seguimento Artificial (ADT)

O verdadeiro rastreio duplo (DT) ocorre quando grava manualmente a mesma parte duas vezes na mesma secção da linha de tempo. As ligeiras diferenças entre os dois takes podem criar largura e nuances que são diferentes de qualquer outro efeito. No entanto, esta técnica pode ser compreensivelmente demorada, uma vez que tem de gravar vários takes para cada sinal desejado.

Felizmente, pode utilizar um efeito ADT ou artificial double tracking para obter um efeito semelhante. O artificial double tracking foi desenvolvido pelos engenheiros de som dos Beatles nos icónicos Abbey Road Studios. Originalmente, o efeito era criado enviando o sinal de áudio para duas máquinas de fita diferentes. Cada gravador de fita recebia a mesma entrada, embora uma das máquinas de fita tivesse um atraso de cerca de 100 ms.

O atraso entre as duas máquinas cria um som semelhante ao verdadeiro double tracking, por vezes referido como o efeito Haas. Este efeito acabou por dar origem a plug-ins de atraso de fita, duplicadores e outros efeitos de áudio que podem ser utilizados para criar a sensação de um duplo acompanhamento artificial.

O efeito ADT tende a ser um pouco mais limpo do que a verdadeira técnica de rastreamento duplo, mas ainda pode adicionar largura e presença à sua mistura. Também lhe dá a vantagem adicional de ter mais controlo sobre a faixa processada, uma vez que só está a trabalhar com uma gravação.

Exemplos de Double Tracking na música

Dos Beach Boys a Beyoncé, o double tracking é ouvido em muitos géneros e estilos de música. A melhor forma de compreender o poder do double tracking é ouvir discos com double tracking em ação! Aqui estão algumas das gravações mais notáveis que utilizam esta técnica em vários géneros de música:

Groove está no coração por Dee-Lite

Este hino groovy obtém muito do seu tempero a partir de samples de batida e produção vocal criativa. Repare na forma como o efeito de rastreio duplo entra e sai para criar contraste na mistura:

Let Down dos Radiohead

Este clássico dos Radiohead combina o "stark panning" e o "double tracking" para lhe dar uma imagem clara do efeito do "double tracking":

Real Love Baby de Father John Misty

Father John Misty usa este mesmo efeito em grande parte da sua discografia, mas o seu inegável êxito Real Love Baby simplesmente não seria o mesmo sem o duplo tracking:

Taxman dos Beatles

As lendas do rock The Beatles foram incrivelmente inspiradas pelo pioneiro do double tracking Buddy Holly. Canções como Taxman utilizavam DT e ADT:

I Will Survive de Gloria Gaynor

Este clássico da discoteca obtém o seu poder do refrão de dupla faixa que acrescenta bastante energia à voz principal:

Toxic de Britney Spears

O Timeless Toxic cria contraste entre as secções do verso e do refrão utilizando o duplo acompanhamento:

Vantagens do Double Tracking Vocals

Então, porque é que deve começar a fazer duplo tracking de vozes ou de qualquer outro instrumento? Aqui estão algumas das principais razões pelas quais os produtores utilizam esta técnica:

Acrescentar plenitude e calor

O áudio em camadas cria plenitude e calor. A introdução de outra camada proporciona uma oportunidade para texturas sónicas adicionais na sua música.

Criar ênfase

As vozes de pista dupla podem criar contraste com as vozes de pista simples, servindo como uma ferramenta para criar ênfase numa mistura. Utilize esta técnica para destacar letras importantes ou determinadas secções de uma música.

Construir uma imagem estéreo mais ampla

O duplo acompanhamento das vozes cria uma sensação de largura na sua mistura. É comum ouvir o duplo acompanhamento no refrão de uma música por este motivo.

Oportunidade de experimentação

Faixas adicionais significam mais formas de experimentar a sua mistura. Planeie com panning e outros métodos de processamento, auditando vários tipos de interação entre as duas faixas.

Como dobrar a faixa

Existem duas formas de criar o efeito de pista dupla, a pista dupla verdadeira ou a utilização de um plugin para simular o efeito.

Gravação de dois takes - True Double Tracking

Comece por gravar um take de um instrumento, voz ou outra fonte de som. Certifique-se de que está satisfeito com a gravação e, em seguida, coloque outra faixa ao vivo. Utilize a nova faixa ao vivo para gravar a mesma parte da sua atuação anterior. Ouça os efeitos fantásticos do duplo acompanhamento.

Utilizar um Plugin - Rastreio Duplo Artificial

Certos plugins podem dar uma sensação semelhante à duplicação de faixas, como o delay de fita, chorus, flangers e efeitos de eco duplicados. Também pode tentar duplicar a faixa única e colocá-las em alturas de início ligeiramente diferentes.

Dicas para um rastreio duplo bem sucedido

Está na altura de começar a utilizar o double tracking nas suas próprias sessões! Utilize estas estratégias para melhorar a sua utilização desta técnica de mistura:

Jogar com a panorâmica

O seguimento duplo pode adicionar uma sensação de largura por si só, mas pode dar um passo em frente misturando esta técnica com o panning. Experimente fazer panning duro em takes separados nos lados esquerdo e direito ou em diferentes pontos do campo estéreo.

Manter a coerência

O efeito de double tracking pode ser bastante percetível - por isso, se planeia usá-lo em toda a mistura, tente fazê-lo de uma forma previsível. Por exemplo, pode optar por utilizar o double tracking exclusivamente no refrão, na ponte ou num conjunto de palavras que gostaria que se destacassem do resto da mistura.

Saber quando utilizar DT versus ADT

O duplo tracking e o duplo tracking artificial podem ter perfis sonoros drasticamente diferentes. Se estiver a tentar construir uma faixa original que seja mais propensa às nuances especiais de uma atuação ao vivo, o double tracking tradicional é o caminho a seguir. Se está à procura de algo mais limpo e quer simplesmente adicionar um pouco de largura ou interesse, o duplo tracking artificial pode ser o caminho a seguir.

Perguntas frequentes sobre o rastreio duplo

Está pronto para testar o duplo tracking nas suas próprias misturas? Aqui estão algumas perguntas e respostas frequentes para expandir a sua compreensão como artista:

O que é o rastreio duplo em áudio?

O "double tracking" consiste em seguir ou gravar deliberadamente a mesma parte duas vezes. Estes dois takes são depois sobrepostos um sobre o outro para criar o efeito distinto do duplo tracking.

O que é que o rastreio duplo faz?

O Double Tracking é uma excelente técnica de processamento que pode adicionar um som rico a uma linha vocal, guitarra principal ou qualquer outro instrumento. O efeito de rastreio duplo adiciona frequentemente um certo calor, potência, largura e plenitude a uma mistura.

O duplo acompanhamento é batota?

Não! As vozes duplicadas ou outros sons de duplo acompanhamento têm certamente um sabor sonoro distinto, mas optar por usá-los é apenas uma questão de preferência. Pode até utilizar plugins de duplo acompanhamento artificiais ou automáticos para o ajudar a criar o efeito, caso não tenha conseguido acompanhar vários takes no estúdio.

Qual é a diferença entre duplo tracking e overdubbing?

No caso do overdubbing, está a empilhar uma parte diferente em cima da camada de ondas sonoras da anterior. Com o double tracking, está a gravar a mesma parte duas vezes no mesmo espaço. Isto é normalmente feito com duplos vocais ou outros sons.

Qual é a canção que tem duplo acompanhamento?

Existem muitos exemplos clássicos e modernos de double tracking, como se pode ver acima. Algumas das canções mais famosas que utilizam o duplo acompanhamento incluem Respect de Aretha Franklin ou Bohemian Rhapsody dos Queen.

O rastreio duplo é uma óptima forma de colocar alguma potência extra por trás de uma parte vocal, instrumento ou qualquer som na sua sessão. Divirta-se a utilizar esta técnica especial na sua próxima canção!