O processo de gravação pode tornar-se confuso. Uma das perguntas mais comuns surge em torno do áudio estéreo e mono - Qual é a diferença entre sinais estéreo e mono? Com qual deles devo gravar e porquê?
Responderemos a todas estas perguntas e outras mais abaixo, para que possa escolher com confiança entre sinais mono e estéreo quando entrar na cabina.
Qual é a diferença entre áudio mono e estéreo?
Então, qual é a diferença entre ondas de áudio mono (monofónicas) e estéreo (estereofónicas)? Uma gravação mono é captada utilizando um único canal de áudio, enquanto um ficheiro de áudio estéreo é gravado utilizando dois canais de áudio. Parece bastante simples, certo? Vejamos as duas ondas sonoras:
Este é o aspeto dos ficheiros mono ou estéreo quando colocados na sua DAW ou estação de trabalho de áudio digital. Os sons mono dominaram o panorama auditivo até ao final da década de 1960, altura em que a maioria dos ouvintes já tinha adaptado um sistema de reprodução estéreo, optando assim por discos com esses elementos estéreo característicos. As editoras discográficas costumavam imprimir gravações áudio mono e estéreo de um disco para satisfazer as necessidades de diferentes consumidores.
Atualmente, consumimos principalmente áudio em sistemas estéreo, embora certos ambientes, como uma discoteca, possam optar pela reprodução mono.
A principal diferença entre o áudio mono e estéreo é a forma como é percepcionado pelos nossos ouvidos. Os sons mono sentem-se centrados no campo estéreo, enquanto as faixas estéreo podem ser sentidas num espaço mais amplo, ou em qualquer lugar entre os canais esquerdo e direito.
Gravar em áudio mono versus áudio estéreo é uma história diferente, mas ouça a reprodução mono versus estéreo para o ajudar a perceber a diferença entre os tipos de ficheiros:
Para que a demonstração acima funcione, é essencial que utilize colunas estéreo para realizar o teste de audição.
Quando é que se deve gravar em mono?
Na maioria dos casos, a gravação em mono é a predefinição. Quando grava em mono, está a utilizar um microfone num só canal. Uma vez que as gravações mono não são divididas em dois canais, muitas vezes soam poderosas e parecem centradas quando colocadas num campo estéreo.
Os sistemas estéreo criam a impressão de localização da fonte sonora, em que cada faixa de áudio parece ter uma localização específica. As faixas mono tendem a sentir-se muito presentes neste cenário e, consequentemente, a soar mais alto.
Deve gravar em mono sempre que quiser obter uma gravação limpa de um instrumento ou som, sem captar a presença ou localização do espaço ativo à sua volta. Utilizará a gravação mono para captar a voz principal ou instrumentos como uma guitarra acústica. Em caso de dúvida, grave em mono e decida sobre a colocação da faixa no campo estéreo mais tarde.
Quando é que se deve gravar em estéreo?
Deve gravar em estéreo sempre que estiver a tentar gravar um som num espaço específico. Quando grava em estéreo, está a utilizar dois microfones em dois canais para gravar o mesmo som ou instrumento. Esta técnica só deve ser utilizada quando é necessário captar a atmosfera da sala.
Lembre-se de que ainda é possível criar a sensação de sons estéreo adicionando espaço artificial a uma faixa mono durante o processo de produção ou mixagem. Mas se quiser captar esse espaço numa gravação, precisará de dois microfones e mais do que um canal.
Alguns exemplos de quando pode querer gravar em estéreo são:
- Capturar uma orquestra
- Obter o som atmosférico de uma sala
- Gravar o som de um grande coro
Mistura em mono ou estéreo?
O seu método de mistura dependerá do resultado pretendido. O ouvinte médio que reproduz a sua música nos auscultadores ou nas colunas esquerda e direita modernas irá provavelmente ouvir em estéreo, pelo que é fundamental misturar utilizando o campo estéreo completo.
No entanto, deve testar a sua mistura em mono, ou criar uma mistura mono separada, uma vez que existem alguns casos em que a sua música pode ser reproduzida num altifalante mono. Os clubes, por exemplo, utilizam frequentemente altifalantes mono para manter o som consistente em todo o espaço.
Regra de ouro: misturar em estéreo, mas verificar em mono se há problemas de faseamento e tradução. Alguns engenheiros preferem misturar primeiro em mono e depois jogar com a expansão estéreo após a maior parte do trabalho estar concluída. Cada um tem a sua opinião, mas saiba que o mesmo sinal pode ser reproduzido em sistemas de áudio mono e estéreo.
Deve reproduzir em mono ou estéreo?
Esta é uma pergunta com rasteira! Na maioria dos casos, os engenheiros de áudio recomendam que teste a sua mistura num sistema de reprodução de áudio mono e estéreo. Embora a maioria dos ouvintes modernos esteja a ouvir as suas faixas em sistemas estéreo, os sistemas de reprodução mono podem ajudá-lo a excluir problemas de fase.
No caso de a sua música ser reproduzida como um sinal mono, quer ter a certeza de que a sua música pode ser ouvida corretamente. Certifique-se de que testa a sua mistura como um ficheiro de áudio estéreo e mono para verificar se existem discrepâncias.
Gravação em mono vs. estéreo FAQ
Pronto para começar a gravar? Considere estas perguntas e respostas comuns para o ajudar a decidir entre gravar em mono ou estéreo:
É melhor gravar em mono ou estéreo?
Na maioria dos casos, é melhor gravar em mono para obter um som mais robusto que pode depois ser colocado num campo estéreo durante o processo de edição de áudio. No entanto, se estiver a tentar obter um verdadeiro som estéreo, ou gravar a sensação de um instrumento num determinado espaço, vai querer gravar em estéreo.
Os discos mono soam melhor?
As gravações mono não soam melhor ou pior do que o áudio estéreo, são apenas diferentes. Irá reparar que as gravações mono tendem a ter um som mais centrado e forte, enquanto as gravações estéreo têm um toque mais moderno com uma maior sensação de espaço.
Os artistas gravam em mono ou estéreo?
Os artistas tendem a gravar a maioria das partes musicais em mono e depois colocam as faixas numa imagem estéreo maior durante o processo de mistura. A gravação estéreo é utilizada em cenários em que se pretende captar um grande espaço na gravação, como no caso da gravação de uma orquestra ou de um grande coro.
As minhas vozes devem ser mono ou estéreo?
As faixas de uma só voz são quase exclusivamente gravadas como faixas mono. Quando se trata de misturar, a voz principal e as partes correspondentes são melhor sentidas no centro do campo de áudio, uma vez que são normalmente um dos elementos sonoros mais importantes.
E aí está! Na maioria dos casos, faz sentido gravar em mono, mas se estiver a tentar captar o som realista de um instrumento ou cantor no espaço, gravar em estéreo com dois microfones (ou mais) é a sua melhor aposta. Divirta-se a usar elementos estéreo e mono na sua mistura!
