コリドス・トゥンバドスは、しばしばトラップ・コリドスと呼ばれ、メキシコ音楽で最も急成長しているジャンルのひとつとなっている。実際、過去5年間で、コリドスの世界的な消費量は413％急増し、昨年だけでも42％増加した。
このムーブメントの中心人物であるナタネル・カノは、LAタイムズ紙にこのムーブメントを "あなた、いや、あなたの両親がかつて聴いていたような地方のメキシカン "と表現している。
では、メキシコだけでなく世界中のファンを惹きつけるこのジャンルの魅力とは何なのか？
このガイドでは、コリドス・トゥンバドスの起源、進化、そして影響力について考察し、伝統音楽に現代的なアレンジを加えたこの音楽が、どのようにして世界中の聴衆の心を打ったのかについて、光を当ててみたい。
コリドス・トゥンバドスの起源
コリドス・トゥンバドスの本質を知るには、メキシコ音楽全体の進化を理解することが役立つ。何年もの間、メキシコの地方音楽がシーンを支配してきたが、近年、バンダMSやビセンテ・フェルナンデスといったアーティストのおかげで、バンダやマリアッチといったジャンルの人気が急上昇している。
しかし、メキシコ音楽には「地域的」ジャンル以上のものがある。
その名の通り、コリドス・トゥンバドスはコリドのサブジャンルからのスピンオフである。
では、コリードはどこから来たのか？
コリードスは基本的にメキシコの物語バラードで、1世紀以上も歌い継がれてきた。伝統的な観点からは、英雄、無法者、日常的な闘争の物語である。メキシコ革命（1910-1917年）の際に、戦いや注目すべき出来事を歌で語る方法として広まった。
20世紀になると、コリードスにはノルテーニョ音楽（アコーディオンやバホ・セクスト・ギターなどの楽器をフィーチャーしたもの）が含まれるようになり、盗賊や麻薬密売人の物語を語ることで人気が高まり続けた。
20世紀後半になると、ロス・ティグレス・デル・ノルテやロス・トゥカネス・デ・ティフアナのようなグループが、実在のカルテルの人物を題材にした壮大なストーリーを歌うナルココリドス（麻薬バラード）が登場した。これらの曲はテーマが厳格で、しばしば物議を醸したが、メキシコ文化におけるストリートや反体制的な態度に声を与えることで、リスナーの共感を得た。
コリドス・トゥンバドス（トラップ・コリドス）の出現
2010年代後半になると、新世代のアーティストたちが伝統的なコリドスにヒップホップやトラップ・ミュージックの影響をミックスし始め、現在ではコリドス・トゥンバドス（トラップ・コリドス）と呼ばれるものを生み出した。
スペイン語でトゥンバド（tumbado）とは、文字通り「倒された」「横たわった」という意味だが、メキシコのストリートスラングでは、ローライダーのようなクールで反抗的なスタイルのものを意味する。Tumbados」は、このジャンルのアティテュードを表現したものだ。ある音楽ジャーナリストが指摘したように、コリド・トゥンバドは、メキシコとアメリカの国境の両側で、地方音楽を都会的にアレンジした音楽を愛する若者たちのアイデンティティ・ラベルとなった。
この融合は有機的に生まれた。
メキシコのソノラ州出身の若きアーティスト、ナタナエル・カノは、アリエル・カマーチョ（2本のギターとチューバによるシエレーニョ・スタイルで知られる）のようなコリード歌手に憧れて育った。
2018年、カノは古典的なギター・ベースのコリドのようでありながら、現代風にアレンジした曲をリリースし始めた。彼の最初のヒットは "El de los Lentes Gucci "で、このコリドはすでに若々しく、トラップに影響された威勢の良さをほのめかしていた。
ロサンゼルスに移り住み、インディペンデント・レーベルのランチョ・フミルデと契約した後、カノと彼のコラボレーターたちは、コリードのストーリーテリングとヒップホップのビートをブレンドし始めた。カノと一緒に仕事をしたギタリスト兼プロデューサーのダニー・フェリックスによれば、スタジオでの重要な瞬間のひとつは、「曲のコードをメジャーからマイナーに変えようと提案したとき」だったという。そこでジャンルが生まれたんだ......自然発生的にね」。
トゥンバド」スタイルは、音楽と歌詞にヒップホップの要素を取り入れることも意味していた。伝統的なコリドスでは、リズムはポルカやワルツのビートかもしれないが、コリドス・トゥンバドスでは、トラップ風のビートか、ラップのようなヴォーカルの流れが聞こえるかもしれない。
ビルボードはコリドス・トゥンバドスを「伝統的なコリドの変形で、ヒップホップの感性を音楽的（ラップの詩やチャント）にもテーマ的にも取り入れたもの」と説明している。
つまり、シンガーは時にラップをしたり、都会的なスラングを使ったりし、民俗的なヒーローの話だけでなく、ラップ・ソングが取り上げるようなことを歌ったりする。テーマには、ストリート・ライフ、暴力、パーティー、セックス、ドラッグの使用などがあり、しばしば露骨で露骨な歌詞が使われる。
最も人気のあるコリドス・トゥンバドスのアーティスト
カノは確かにコリドス・トゥンバドス・シーンで最もよく知られたアーティストの一人だが、このサブジャンルのパイオニアとなったコリド・アーティストは他にもたくさんいる。
ここでは、私が推薦する注目すべきアーティストを紹介しよう：
ジュニアH（アントニオ・エレラ・ペレス）
メキシコのグアナファトで生まれたアントニオ・"ジュニア・H"・エレラ・ペレスは、幼い頃から音楽が彼の血管を流れていた。しかし、彼が音楽の世界に足を踏み入れるのは簡単なことではなかった。
高校生の頃、ジュニアHはファーストフード店でコックの仕事をしていた。シフトの合間や空いた時間に独学でギターとアコーディオンを弾いた。この独学が、将来のキャリアの基礎を築いたのである。
彼のキャリアはメランコリックでトラップを取り入れたコリドスで急上昇し、このジャンルに新たなレベルの感情的な深みと親近感を与えた。Mi Vida En Un Cigarro』（2019年）を含むJunior Hのアルバムは数億ストリーミングを記録し、彼の滑らかなオートチューニングのヴォーカルとアコースティック・ギターをベースにしたアレンジが組み合わさり、このジャンルに独特の雰囲気を与えた。
彼はナタネル・カノと "Soy El Diablo (Remix) "をレコーディングし、このジャンルのトップの座をさらに確固たるものにした。
ペソ・プルマ（ハキーム・モナエ・ペレス）
1999年6月15日、メキシコのハリスコ州サポパンで生まれたハッサン・エミリオ・カバンデ・ライジャは、ペソ・プルマとしてプロとして知られ、ラテン音楽シーンで急速に頭角を現した。
グアダラハラで育った彼は、15歳のときにYouTubeのチュートリアルを見てギターを弾き始めた。この独学によるアプローチが、伝統的なシエレーニョのコリードスにトラップやレゲトンなどのラテン・アーバン・ミュージックの要素を融合させた彼独自の音楽スタイルの基礎を築いた。
ペソ・プルマのキャリアは、デビュー・スタジオ・アルバム『Ah y Qué?レーベルEl Cartel de los Ángelesのもと2020年4月にリリースされた。続く2021年3月には、"Con Dinero Baila el Perro "や "Lo Que Me Das "を収録した"Efectos Secundarios "をリリース。2022年4月、シングル "Sembrando "を含むEP"Sembrando "をリリース。
ペソ・プルマのキャリアの中で最も大きなマイルストーンのひとつは、2022年初頭にナタネル・カノとガビト・バレステロスとコラボしたトラック「AMG」だ。この曲はTikTokで人気を博し、ビルボードホット100にランクインし、ペソ・プルマの米国メインストリーム市場への進出を決定づけた。
エスラボン・アルマド
2017年にカリフォルニア州パターソンで結成されたエスラボン・アルマドは、ペドロ・トヴァル（リード・ヴォーカル、12弦ギター）とブライアン・トヴァル（ベース）の兄弟に、ウリセス・ゴンサレス（アコースティック・ギター）とダミアン・パチェコ（12弦ギター）を加えたアンサンブルだ。
トヴァル兄弟は、幼なじみのガブリエル・イダルゴとともに、シエレーニョ・ミュージックやノルテーニョなどのメキシコの地方音楽を探求することから始めた。YouTubeやTikTokでのライブ・パフォーマンス動画で注目を集め、やがてDELレコーズとの契約に至る。デビューEP『Navegando y Flotando』は2019年10月にリリースされた。
2023年3月、彼らはペソ・プルマと "Ella Baila Sola "をリリースし、ビルボード・ホット100で4位、ホット・ラテン・ソング・チャートで1位を獲得した。
ジャンルの背後にある論争
多くの新興都市音楽スタイルがそうであるように、コリドス・トゥンバドスもまた、さまざまな議論を巻き起こしてきた。
歴史を振り返れば、新しい音楽ジャンルがしばしば批判にさらされるのはよくあることだ。例えば、1950年代のロックンロールの台頭は、社会規範を脅かすものとして保守派からの批判にさらされた。
同様に、1980年代から1990年代にかけてラップやヒップホップが台頭した際も、都市生活を生々しく描き、暴力を助長していると受け止められたため、反発に直面した。
これらのジャンルは、今日のコリドス・トゥンバドスと同じように、見過ごしたい社会問題の反映と見なされていた。
2023年5月、メキシコのリゾート地カンクンは、コリドス・トゥンバドスのライブ演奏を禁止して話題となった。地元当局は、これらのジャンルが "暴力と犯罪を助長する "という懸念を理由に挙げた。
この決定により、ナルココリドの著名人であるエル・コマンダーのコンサートは、予定されていた前日にキャンセルされた。同市のホルヘ・アギラール・オソリオ書記長は、過去のコンサートでの事件を引き合いに出し、公共のイベントは暴力を推奨すべきではないと述べた。
コリドス・トゥンバドスの内容は、しばしば麻薬密売、暴力、ナルコカルチャーをテーマにしている。公式データによれば、何千人もの暴力的な死者を出しているこの国において、これらの歌詞は深く心に響くが、同時に倫理的な問題も提起している。音楽は厳しい現実を映し出していると主張する人がいる一方で、暴力文化を美化していると感じる人もいる。
この論争は今に始まったことではない。何十年もの間、ナルココリドはメキシコの各州で禁止されてきた。バハ・カリフォルニア州、チワワ州、シナロア州は、犯罪行為を助長する懸念があるとして規制を課してきた。2017年には、伝説的なグループ、ロス・ティグレス・デル・ノルテがチワワ州でナルコリドスを演奏したとして罰金を科された。
ここでの議論は、芸術の自由と社会的責任のバランスをとるという、より広範な課題を例証している。
アーティストには本物の物語を描き、視聴者とつながる権利があるべきだが、地域社会や政府も、危害を煽ると思われるコンテンツを緩和する方法を見つけなければならない。
コリドス・トゥンバドスの未来
古典的なコリドの伝統のルーツから、ヒップホップやトラップの影響下での変貌まで、このジャンルは境界を打ち破り、今や世界中のリスナーに届くムーブメントを巻き起こした。
ナタナエル・カノ、ペソ・プルマ、エスラボン・アルマドといったアーティストの成功を見るだけでも、コリードス・トゥンバドスがメキシコの地方音楽を再定義し、現代の若者たちに新しい形の物語を生み出したことがわかる。
コリードス・トゥンバドスが進化を続け、論争が繰り広げられる中、ひとつだけはっきりしていることは、このジャンルは今後も存在し続けるということ、そしてメキシコのみならず世界の音楽への影響力は今後ますます大きくなっていくということだ。
