Musik. Es ist eine Sprache, die jeder spricht. Aber wenn es um die Terminologie geht, können die Dinge ein wenig zweideutig werden.

Vielleicht haben Sie schon einmal den Begriff "Refrain" gehört, wenn es um musikalische Formen geht. Aber was genau ist ein Refrain?

Hier bei eMastered halten wir dir in Sachen Musiktheorie den Rücken frei. Wenn du diesen Artikel fertig gelesen hast, wirst du wissen, was Refrains sind und warum du sie in deinem Songwriting verwenden solltest.

Lassen Sie uns eintauchen.

Was ist ein Refrain?

Kurz gesagt, bezieht sich der Begriff Refrain auf eine sich wiederholende Zeile der Musik und/oder des Textes.

Es ist eine Phrase oder Phrasen, die mit der emotionalen Botschaft des Liedes übereinstimmen. Es wird einen eindeutigen, einprägsamen Text und eine Melodie haben.

Diese wiederkehrende(n) Zeile(n) taucht (tauchen) mehrmals im Stück auf, um ein Gefühl des Zusammenhalts mit der Hauptidee der erzählten Geschichte zu schaffen. Egal, ob Sie eine Oper, Volksmusik oder einen Beatles-Song hören, irgendwo wird ein Refrain vorkommen.

Das Wort selbst hat im Laufe der Zeit leicht unterschiedliche Interpretationen erfahren. Wir werden uns die Geschichte etwas später ansehen, aber jetzt konzentrieren wir uns erst einmal auf seine Bedeutung für die Popmusik.

Warum sind Refrains wichtig?

Nennen Sie einen beliebigen klassischen Hit und das erste, was Ihnen einfällt, ist mit Sicherheit der Refrain (es sei denn, es handelt sich um einen Nickelback-Song).

Halten Sie einen Randalierer auf der Straße an und bitten Sie ihn, einen beliebigen Teil von "Hey Jude" zu singen, und er wird entweder die erste Zeile jedes A-Teils singen (Hey Jude...), oder wenn er sich mutig fühlt, wird er sich für den "naaa na na na-na-na-naaaa" -Teil entscheiden, der am Ende des Songs gespielt wird.

John Lennon und Paul McCartney wussten, wie wichtig es ist, eine wiederholte Zeile als Refrain zu verwenden.

Mindestens eine Refrain-Zeile in Ihrem Song ist entscheidend dafür, dass sich Ihr Publikum an den Song erinnert.

Egal, wie eingängig ein Song insgesamt ist, wenn es keinen Ohrwurm gibt, den man sich merken kann, wird es schwierig. Und deshalb hat die sich wiederholende Zeile eines Refrains in der Musik sowohl eine eingängige Melodie als auch einen Text, den das Publikum leicht mitsingen kann.

Aber Refrains machen einen Song nicht nur eingängig. Sie fügen dem Lied wichtige Dinge hinzu wie:

• strukturelle Kohäsion
• emotionale Wirkung
• Erzählen und Geschichtenerzählen

Ist ein Refrain dasselbe wie ein Chorus?

Nun, ja. Aber manchmal auch nicht.

Nehmen wir das aktuelle Lieblingslied meiner Katze, " Yellow Submarine". Der Refrain des Liedes wird im Laufe des Liedes mehrmals wiederholt und besteht jedes Mal aus demselben Text und derselben Musik. Es handelt sich also um einen Refrain.

Das Gleiche gilt für Rihannas Bopper "We Found Love". Dieselbe Musik und derselbe Text, immer und immer wieder. Es gelingt immer wieder, zu begeistern. Oder zumindest betrunkene Menschen zu begeistern.

Aber....

Werfen Sie einen kurzen Blick auf den Text von "Hotel California". Es ist ein klassischer Strophe-Refrain-Song, aber der Text im Refrain unterscheidet sich bei jeder Wiederholung leicht. Hier ist der Refrain also kein Refrain. Aber die erste Zeile des Refrains lautet: " Willkommen im Hotel California...".

Das Fazit: Nicht alle Refrains sind Refrains, und nicht alle Refrains sind Refrains.

Was ist der Unterschied zwischen einem Refrain und einem Chorus?

Um dies zu verstehen, werfen wir einen kurzen Blick auf die grundlegende Songstruktur.

Strophe-Chorus

Bei der Strophe-Refrain-Struktur folgt die Musik einem bestimmten ABAB-Muster, wobei A die Strophe und B der Refrain ist.

In dieser Form haben die verschiedenen Strophen unterschiedliche lyrische Ideen, während der Refrain jedes Mal (mehr oder weniger) identisch ist.

Es kann andere Abschnitte geben, wie einen Vorchor (der letztendlich Teil des A-Teils ist) oder eine Bridge, die sich nicht wiederholt und einen eigenen Buchstaben hat.

Die meisten populären Songs verwenden diese Struktur in irgendeiner Form.

AABA-Formular

Bei dieser Form gibt es einen Hauptteil (A), der wiederholt wird, gefolgt von einem musikalisch anders gearteten Teil, der eine neue lyrische Idee einführt (B), bevor man zum Teil A zurückkehrt.

In der Jazzmusik wird häufig das AABA-Format verwendet, und manchmal wird der allerletzte A-Teil als "Shout-Chorus" bezeichnet. Dieses letzte Hurra wird in der Regel mit viel Energie, hohen Noten und Akzenten gespielt.

Wie bei der Strophen-Refrain-Form können weitere Abschnitte hinzukommen, aber dies ist das Rückgrat der Struktur.

Diese Songform ist heute weniger verbreitet, aber man findet immer noch Beispiele dafür auf dem Highway der Rock'n'Roll-Geschichte. Du kannst es in Journeys "Don't Stop Believin" hören - es ist ein solides AABA-Format.

Refrain vs. Chorus

Ein Refrain ist eine eigenständige Form innerhalb eines Musikstücks. Wie wir oben gesehen haben, kann der Refrain des Liedes als Refrain fungieren, aber das ist nicht immer der Fall.

Ein Refrain hingegen ist ein kleiner musikalischer und lyrischer Einfall, der überall in der Songstruktur vorkommen kann.

Hören Sie sich diesen Journey-Song noch einmal an (Sie wissen, dass Sie das wollen). Am Anfang steht der Refrain "Midnight train going anywhere". Dann, ganz am Ende des Liedes, der alles entscheidende Refrain "Don't stop believing".

Am Ende der Strophe kann sich auch ein Refrain einschleichen, wie im Beatles-Klassiker "Let It Be" zu hören ist .

...Worte der Weisheit zu sprechen, sei es

Was ist, wenn es keinen Chorus gibt?

Wenn Sie einen Song mit einer AABA-Struktur schreiben, werden Sie keinen Refrain haben. Aber Sie sollten trotzdem einen Refrain haben.

Nehmen Sie den Hit "Every Breath You Take" von The Police. Die Grundform ist AABA (die vollständige Form ist A-A-B-A-C-B-A-A'). Es gibt keinen Refrain. Aber es gibt eine Refrainzeile am Ende jedes A: "I'll be watching you".

Und dies ist ein gutes Beispiel für einen Refrain: eine einzige Zeile mit identischem Text und Musik, die sich auf das zentrale Thema des Liedes bezieht.

Er kann Teil des Refrains sein. Er kann am Ende jeder Strophe gesungen werden. Er kann zwischen den Abschnitten wiederholt werden. Das Wichtigste ist, dass es nicht ein ganzer Abschnitt eines Liedes sein muss.

Einige Musikwissenschaftler würden sogar argumentieren, dass ein Refrain nie ein ganzer Abschnitt sein sollte, aber wir überlassen diese Debatte den Spitzfindigen und machen weiter.

Weitere Beispiele für Refrains in Liedern

Es ist immer einfacher, etwas zu zeigen, als etwas zu erzählen. Hier sind also einige weitere klassische Melodien und die dazugehörigen Refrainzeilen.

Bob Dylan - Blowing In The Wind

Die Antwort, mein Freund, weht im Wind
Die Antwort weht im Wind

U2 - With Or Without You

• Ich kann weder mit noch ohne dich leben

und

• Und du gibst dich hin

Bobby McFerin - Don't Worry Be Happy

• Mach dir keine Sorgen, sei glücklich

und

• Ooh-ooh-oooh

Adele - Rolling In The Deep

Der Killer-Refrain in diesem Lied beginnt mit einem starken Refrain:

• Wir hätten das alles haben können

Mark Ronson ft. Bruno Mars - Uptown Funk

Es gibt eine Menge Refrains in diesem Lied:

• Ich bin zu heiß (verdammt heiß)
• Mädchen schlagen dich halleluja (ooh)
• Wenn Sie mir nicht glauben, schauen Sie einfach zu
• Uptown funk you up, uptown funk you up

Dies ist ein großartiges Beispiel für den erfolgreichen Einsatz mehrerer Refrains in der Musik.

Wie man einen Refrain in seiner Musik verwendet

Jetzt wissen Sie, was ein Refrain in der Musik ist. Wie setzen Sie ihn in Ihrem Songwriting ein?

Kennen Sie Ihre Songstruktur

Wenn Sie wissen, dass Sie einen AABA-Song schreiben, sollten Sie den Refrain an den Anfang oder das Ende eines jeden A setzen.

Bei einem Lied mit Strophe und Refrain kann es dagegen sinnvoll sein, den Refrain am Ende der Strophe zu singen, um den Zuhörer in den Refrain zu führen.

Zählen Sie mit

Achten Sie darauf, dass Ihr Refrain in den emotionalen Kontext Ihres Songs passt, sowohl musikalisch als auch textlich.

Kontrast zwischen Refrain und Refrain schaffen

Wenn Sie wollen, dass Ihr Refrain genauso eingängig ist wie Ihr Refrain, überlegen Sie, wie Sie sie rhythmisch, musikalisch und durch den Einsatz von Dynamik unterscheiden können.

Verwenden Sie Ihre Refrains mit Bedacht

Einen Killerrefrain zu haben ist toll. Ihn zu überstrapazieren ist es nicht. Finden Sie den goldenen Mittelweg zwischen Wiederholung und Abwechslung, damit Ihr Publikum Lust auf mehr bekommt.

Geschichte des Refrains

Der Begriff "Refrain" stammt von dem volkstümlichen lateinischen Wort "refringere" und später von dem altfranzösischen Wort "refraindre" ab. Diese beiden alten Wörter bedeuten dasselbe: "wiederholen".

In der Vergangenheit wurde das Wort Refrain verwendet, um eine Musik- oder Gedichtzeile zu bezeichnen, die wiederholt wurde, meist am Ende eines Satzes. Dylan Thomas brachte es in seinem Gedicht "Do Not Go Gentle Into That Good Night" auf den Punkt:

In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden in der Tin Pan Alley täglich neue Songs produziert. Die damals allgegenwärtige Songstruktur bestand aus einem "Strophen-Intro", gefolgt von einem 32-taktigen Abschnitt in AABA-Struktur. Dieser zweite formale Abschnitt wurde oft als Refrain bezeichnet, da er das Wesentliche des Liedes enthielt.

Klassische Songs wie "I Got Rhythm" und "My Funny Valentine" folgen dieser Struktur, aber das Strophen-Intro wird bei Aufnahmen in der Regel weggelassen, weil die Leute einfach zu den guten Sachen kommen wollen.

Aber als laute Gitarren (und Nickelback) erfunden wurden, bekam der Begriff Refrain eine andere Bedeutung und wird nur noch selten verwendet, wenn es um die Struktur geht. Die am häufigsten verwendete Liedform seit den 1950er Jahren ist die typische Strophe-Refrain-Struktur, die man heute fast überall findet.

Schlussfolgerung

Die Verwendung der Begriffe Refrain, Strophen, Refrain usw. ist schön und gut. Aber letztlich ist es wichtig, sich daran zu erinnern, dass dies alles nur Begriffe sind, die helfen, über Musik zu sprechen. Es gibt keine festen und schnellen Regeln.

Manche Leute verwenden die Begriffe Refrain und Refrain synonym. Andere beziehen sich vielleicht auf den Refrain eines Liedes, wenn sie den B-Teil eines AABA-Liedes meinen. Das ist keine große Sache. Denn schließlich geht es bei der Musik um das Hörerlebnis und nicht um eine Debatte über die Terminologie.

Wenn Sie Songs schreiben, sollten Sie genau wissen, wie ein Refrain funktioniert und einem Song dient und warum er wichtig ist. Aber wenn jemand Ihren Song hört und eine kurze Phrase als Refrain identifiziert, die Sie nie beabsichtigt haben, sollten Sie sich nicht darüber aufregen.

Stattdessen rät uns Taylor Swift in ihrem klassischen Song, es einfach abzuschütteln.

Nun geht hinaus und schreibt Musik mit Refrains.