La musique mariachi. Pour certains, cela évoque des mariages à Brooklyn, ou le fait de monter dans le train A à la hauteur de la 125e rue. D'autres auront peut-être vu des groupes de mariachis se produire sur la place Garibaldi à Mexico.

Quelle que soit votre expérience, le mariachi est sans aucun doute l'un des sons les plus jubilatoires et les plus passionnés que l'on puisse entendre.

Le mariachi est également l'une des formes de musique les plus influentes au monde. Son répertoire est immense et s'inspire de nombreux genres musicaux. En effet, il ne s'agit même pas d'un genre à part entière. Ce qui la rend si particulière, c'est l'instrumentation.

Un mélange vibrant de cordes et d'instruments à vent rend cette musique immédiatement sympathique. Nous avons élaboré un guide d'introduction aux instruments mariachi pour vous aider à comprendre ce qui rend ce son si emblématique.

Prêt ? Vamos !

Quels sont les instruments utilisés dans la musique mariachi ?

Les réponses varient selon les personnes interrogées. La musique mariachi existe depuis le XIXe siècle, bien que ses origines remontent encore plus loin. C'est cette histoire riche en développements qui donne aux ensembles de mariachis leur sonorité si particulière.

Bien qu'il n'y ait pas d'instrumentation standard pour les chansons mariachi, certains instruments sont essentiels à la musique.

Voici une liste d'instruments mariachis incontournables qui définissent le son :

Instruments clés de la musique mariachi

Guitarrón

L'un des principaux instruments des groupes de mariachis est une guitare basse acoustique appelée Guitarrón. Populaire chez les mariachis du centre de Jalisco, elle possède un corps rond et résonnant qui produit des sonorités chaudes et colorées, soutenant les basses de la musique.

Comme sur une basse droite, les cordes sont généralement accordées en quartes (bien que l'accord puisse varier) et reposent sur une touche fretless. Associées à la caisse creuse de grande taille, ces cordes de gros calibre permettent de produire des notes de basse puissantes.

Les 6 cordes sont composées de 3 nylon et de 3 acier, bronze ou cuivre. Cette combinaison de matériaux permet de donner à l'instrument des qualités rythmiques en plus de ses fonctions de basse.

Joué en combinant les cordes pincées et les cordes frottées, le guitarrón constitue la base harmonique et rythmique de la musique mariachi. Souvent, la main droite pince deux cordes à la fois, jouant en octaves.

C'est un instrument difficile à jouer, notamment en raison de sa taille. Les cordes basses de gros calibre nécessitent une certaine force pour les pincer ou les gratter de la main droite, tandis que la main gauche doit appuyer les cordes épaisses sur le manche.

Vihuela

La vihuela est une guitare à dos arrondi, au son aigu et brillant (en raison de sa taille plus petite que celle d'une guitare ordinaire). C'est un instrument traditionnel mexicain. Elle joue également un rôle rythmique central dans un groupe de mariachis.

La vihuela n'a que cinq cordes, accordées en A-D-G-B-E. Les trois cordes inférieures (A-D-G) sont accordées une octave plus haut que celles d'une guitare standard. Les trois cordes inférieures (A-D-G) sont accordées une octave plus haut qu'une guitare standard, ce qui donne à la vihuela un son très particulier (et déroute les guitaristes ordinaires et Nickelback).

Guitare classique

Une guitare supplémentaire, de type "classique", peut également être considérée comme un instrument fondamental pour un groupe de mariachis. Les cordes en nylon d'une guitare classique (et aussi de la vihuela) permettent de créer un son médium doux et moelleux qui soutient n'importe quel instrument principal joué.

Avec le guitarrón et la vihuela, la guitare constitue la base rythmique d'un groupe de mariachis, et les trois ensemble sont souvent appelés la section rythmique. Désolé pour les batteurs, vous n'êtes pas invités.

Trompette

Bien qu'elle ne fasse pas partie de l'arsenal instrumental utilisé par les mariachis traditionnels d'antan, un groupe de mariachis moderne dispose d'une ou, plus souvent, de deux trompettes.

Contrairement à d'autres instruments à base de guitare, il n'y a pas de différence entre une trompette mariachi et une trompette d'orchestre. Cependant, elle doit être jouée avec une certaine subtilité et un certain contrôle afin de ne pas dominer l'orchestre (ou le métro).

En général, une trompette joue la mélodie d'une chanson. S'il y a deux joueurs, l'un d'entre eux joue la mélodie tandis que l'autre y ajoute une ligne d'harmonie.

Violon

Outre la trompette, le violon joue également un rôle mélodique dans les groupes de mariachis. Il peut doubler la partie de trompette ou apporter un contrepoint à la mélodie principale.

Certains groupes de mariachis comptent jusqu'à 12 violonistes, créant ainsi un petit orchestre de mariachis. Plus votre budget est élevé, plus vous pouvez avoir de cordes !

Voix

Et bien sûr, que serait une chanson sans chanteur ?

Un groupe de mariachis peut avoir un chanteur attitré, ou ce rôle peut être assumé par un instrumentiste. Parfois, le chant principal est partagé entre les musiciens, chacun d'entre eux prenant des solos pendant les couplets. Quoi qu'il en soit, tous les musiciens assurent le chant d'accompagnement pendant les refrains.

Dans le mariachi traditionnel, les techniques vocales utilisées couvrent un large éventail de styles, y compris le falsetto ( huapango ), l'agressivité ( jalisciense ) et le romantisme ( bolero ). L'essentiel est toutefois que la voix soit suffisamment forte pour être entendue par-dessus la musique.

Autres instruments dans la musique mariachi

Tous les instruments ci-dessus sont essentiels pour créer le son mariachi. Mais ce ne sont pas les seuls instruments que vous rencontrerez dans ce style de musique.

Harpe

Dans la musique traditionnelle mariachi, vous pouvez entendre le son d'une harpe. Préférée par les joueurs de mariachi du sud de Jalisco, la harpe joue un double rôle dans les représentations, la main gauche jouant une ligne de basse et la main droite couvrant la ligne mélodique ou d'autres contenus mélodiques et/ou harmoniques, tels que les arpèges.

Une harpe mariachi a une projection plus forte qu'une harpe traditionnelle, pour l'aider à rivaliser avec les trompettes et les violons plus bruyants. La table d'harmonie est parfois utilisée comme dispositif de percussion, bien que cela soit rare.

Comme vous pouvez l'imaginer, transporter une harpe d'un concert à l'autre peut s'avérer encombrant, et ses rôles étant couverts par d'autres instruments (notamment le guitarrón et la vihuela), très peu de groupes de mariachis utilisaient la harpe dans les années 1980.

Ces dernières années, la harpe a fait un retour en force, en particulier dans le domaine de la musique traditionnelle.

Guitarra de Golpe

Un autre instrument de musique utilisé dans les ensembles mariachis traditionnels est la guitarra de golpe. D'apparence et de fonction similaires à la vihuela, le mot golpe est dérivé du motif de grattage utilisé pour jouer de cet instrument, ainsi que d'autres instruments mexicains.

La guitarra de golpe était souvent utilisée pour accompagner la harpe mariachi, fournissant la base rythmique, la basse et les fonctions mélodiques revenant à la harpe. Elle est tombée en disgrâce au cours du XXe siècle, souvent remplacée par une guitare classique, bien qu'elle ait connu un regain d'intérêt ces dernières années.

Qu'il s'agisse d'une guitare classique, d'une vihuela ou d'une guitarra de golpe, l'un des ingrédients essentiels du mariachi est la présence d'au moins une guitare dans l'ensemble.

Accordéon

L'accordéon a été introduit beaucoup plus récemment dans l'arsenal des mariachis. Capable de produire des mélodies et d'apporter un soutien harmonique (et laissant au musicien la bouche libre pour chanter), c'est un instrument polyvalent à avoir dans un ensemble de mariachis.

L'accordéon est un instrument incontournable dans les régions influencées par la musique norteño.

Histoire de la musique mariachi

Il est utile d'examiner comment la musique mariachi s'est développée au Mexique pour mieux comprendre pourquoi certains instruments sont privilégiés par rapport à d'autres.

Les origines

Avant l'arrivée des Espagnols au XVIe siècle, la musique indigène mexicaine était jouée avec des cornes de conque, des flûtes et divers instruments de percussion de base.

Les nouveaux arrivants ont apporté avec eux divers instruments d'Europe qui étaient auparavant inconnus dans la région. Parmi eux, on trouve des guitares, des harpes, des violons, des instruments à vent et des cuivres.

Ces instruments étaient initialement destinés à être utilisés pendant la messe, mais les gens ont rapidement appris à les fabriquer et à en jouer, en adaptant la forme et les accords à leur goût.

Les Espagnols ont également apporté le concept d'ensemble musical. À l'époque coloniale, cet ensemble se composait généralement de deux violons, d'une harpe et d'une poignée de guitares.

Ces ensembles ont donné naissance à toute une série de styles de musique folklorique mexicaine, dont le son. Si la musique de son diffère d'une région à l'autre, elle se caractérise par l'utilisation exclusive d'instruments à cordes.

La naissance des mariachis

Les premiers mariachis ont commencé à se démarquer de leurs origines son au cours du dix-neuvième siècle. Évoluant à partir du style folklorique du Son Jalisciense, le mariachi a commencé à s'inspirer des styles musicaux européens arrivés au Mexique au cours du siècle.

C'est également à cette époque que les orchestres de salon mariachi se produisant dans les zones rurales ont commencé à porter des tenues de traje de charro, un style qui s'est perpétué jusqu'au XXe siècle et qui perdure encore aujourd'hui.

Mariachi du début du 20e siècle

Jusqu'alors, il était relativement facile pour les musiciens mariachis de trouver du travail dans les haciendas. Après la révolution mexicaine du début du XXe siècle, ces travailleurs ont été licenciés et nombre d'entre eux ont déménagé à Mexico pour se produire sur les places et dans les restaurants.

Comme le savent tous ceux qui jouent des reprises, il faut satisfaire le public. Les musiciens devaient donc avoir un vaste répertoire à leur actif, comprenant aussi bien des chansons populaires que de la musique plus traditionnelle.

À cette époque, le gouvernement mexicain souhaitait promouvoir la musique mariachi en tant que symbole de l'identité culturelle. À cette fin, il a mis en place un réseau national de radios pour diffuser la musique comme un divertissement, et non comme une activité réservée aux grandes occasions.

Cet effort, ainsi que l'émergence des enregistrements de "musique du monde" par les maisons de disques américaines, ont contribué à faire connaître la musique des mariachis à un public mondial.

L'influence du jazz et de la musique cubaine à cette époque a notamment conduit à l'introduction de trompettes dans la musique mariachi, définissant ainsi le son mariachi que beaucoup connaissent aujourd'hui.

L'influence du Mariachi Vargas

Le Mariachi Vargas est un groupe qui a particulièrement bien réussi dans ce domaine. Il est apparu dans de nombreux films, a soutenu des chanteurs célèbres et a élargi la taille du groupe mariachi habituel pour le faire ressembler à un petit orchestre.

En plus de populariser cette forme d'art, le succès de ce groupe a conduit à l'émergence de l'enseignement du mariachi, de nombreux musiciens cherchant à se former à ce style à partir de la fin des années 1940.

Grâce à des groupes comme Mariachi Vargas et à la disponibilité d'enregistrements, la musique mariachi est aujourd'hui un phénomène urbain dont l'influence va bien au-delà de ses débuts ruraux dans le centre de l'État de Jalisco.

L'avenir des mariachis

En tant que style musical, le mariachi n'est pas près de disparaître. Il est jubilatoire et plein de vie, ce qui explique en partie la popularité des musiciens mariachis lors de nombreux événements et occasions spéciales.

Tout en s'appuyant sur les traditions de son passé, le mariachi continue d'influencer et d'être influencé par la musique du monde entier. En raison de sa grande portée, le son du mariachi continuera à se transformer et à s'étendre pendant de nombreuses années encore.

Questions fréquemment posées

Mariachi est-il espagnol ou mexicain ?

Les mariachis sont considérés comme une tradition folklorique mexicaine, bien que leurs premières origines aient été influencées par les instruments et les styles musicaux apportés par les Espagnols.

Comment s'appellent les guitares mariachi ?

Dans un ensemble mariachi, vous pouvez voir une vihuela, une guitarrón, une guitarra de golpe ou une guitare classique. Ces instruments sont tous différents les uns des autres, mais ils apportent tous un soutien rythmique et harmonique

D'où vient le mot mariachi ?

Personne ne sait vraiment où le terme "mariachi" a été inventé. Un mythe courant veut qu'il vienne du mot français pour mariage, mais le terme était déjà utilisé bien avant que les Français ne fassent leur apparition au Mexique.

Le mieux que l'on puisse dire, c'est que le terme mariachi provient des racines profondes sur lesquelles il s'appuie.

Qu'est-ce qui fait qu'une chanson est mariachi ?

Comme indiqué précédemment, le mariachi n'est pas un genre en soi, c'est une forme spécifique d'ensemble et une façon de jouer.

En utilisant la guitare, la trompette, les violons et d'autres instruments associés au style, n'importe quelle chanson peut être mariachi.

Découvrez ci-dessous le merveilleux groupe Metalachi jouant une version du classique Livin' on a Prayer de Bon Jovi à l'aide d'instruments mariachis :

De quoi se compose un groupe de mariachis typique ?

Bien que cela puisse varier en fonction de la disponibilité des musiciens, un groupe de mariachis de base comprendra au moins.. :

• Guitarrón
• Vihuela
• Trompette
• Violons

Les femmes jouent-elles du mariachi ?

Pendant longtemps, les mariachis ont été entourés des fantômes d'activités typiquement machistes, telles que l'alcoolisme, le jeu et la prostitution. Ce monde a longtemps été dominé par les hommes. Les femmes mariachis ont dû faire face à des réactions négatives lorsqu'elles ont tenté de s'imposer sur ce terrain de jeu machiste.

Grâce aux efforts de Carlota Noriega, qui a dirigé le premier groupe de mariachis féminin dans les années 1940, il existe aujourd'hui un certain nombre de groupes de mariachis entièrement féminins, tant aux États-Unis qu'au Mexique.